Download for Windows Premium
Publiciteit
procedures should be implemented

Vertaling van "procedures should be implemented" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se deben implementar procedimientos
Adequate maintenance procedures should be implemented to keep the equipment in good condition.
El beneficiario deberá aplicar los procedimientos de mantenimiento adecuados para mantener el equipo en buenas condiciones.
Quality control policies and procedures should be implemented at both the level of the audit firm and on individual audits.
Las políticas y procedimientos de control de calidad deberán implementarse tanto al nivel de la firma de auditoría como en las auditorías en particular.
However, her delegation strongly supported the argument that entry procedures should be implemented in an efficient, expeditious and transparent manner, in order to reduce entry costs.
Sin embargo, su delegación apoyaba sin reservas la tesis de que los procedimientos de entrada deberían aplicarse de modo eficaz, rápido y transparente, a fin de reducir su costo.
Such procedures should be implemented and used in order to respect the dignity of persons who could not follow successfully the enrolment process and to avoid transferring onto them the burden of the system imperfections.
Deberían implantarse y usarse estos procedimientos para respetar la dignidad de las personas que no puedan seguir con éxito el proceso de registro y para evitar que sean ellas quienes deban soportar la carga de las imperfecciones del sistema.
In places where the educational environment is threatened by violence, security procedures should be implemented in order to make schools safe for all students, especially girls.
En los lugares en que el ambiente educacional se ve amenazado por la violencia, se deberían implantar procedimientos de seguridad a fin de lograr que las escuelas sean sitios seguros para todos los estudiantes, especialmente para las niñas.
Those procedures should be implemented without necessarily waiting for unanimity to be reached on other reform questions, such as those relating to its size, membership and decision-making process.
Estos procedimientos deben ponerse en práctica sin que necesariamente se tenga que esperar a que haya unanimidad en cuanto a otras cuestiones de la reforma, tales como las relativas al número de miembros y al proceso de toma de decisiones.
Before used and waste tyres can be processed for other applications or be forwarded for disposal, however, appropriate intermediate procedures should be implemented for their collection, transportation, sorting and storage.
Ahora bien, antes de que se puedan procesar los neumáticos usados y de desecho para otras aplicaciones o antes de destinarlos a ser eliminados, se deberían poner en práctica procedimientos intermedios apropiados para su acopio, transporte, clasificación y almacenamiento.
In addition, procedures should be implemented for checking the quality of information and avoiding inconsistency between an occurrence report and the details of the occurrence that were initially collected.
Además, deben aplicarse procesos para comprobar la calidad de la información y evitar la falta de coherencia entre una notificación de suceso y los datos iniciales de suceso recogidos.
Quality control policies and procedures should be implemented at both level - of audit firm and on individual audits
Las políticas y procedimientos de control de calidad deben ser implementadas tanto al nivel de la firma de auditoría como respecto de un trabajo de auditoría en particular.
In its resolution 66/246, the Assembly had reaffirmed the established budgetary procedures and decided that no change to those procedures should be implemented without its prior review and approval.
En su resolución 66/246, la Asamblea reafirmó los procedimientos presupuestarios establecidos y decidió que no se debería introducir ningún cambio en dichos procedimientos sin su examen y aprobación previos.
We think the Commission's action plan to promote out-of-court procedures should be implemented as soon as possible.
Por eso creemos que hay que poner en marcha cuanto antes el plan de acción de promoción de los procedimientos extrajudiciales propuesto por la Comisión.
1.10 Special procedures should be implemented concerning access to EU grants and project funding for micro and SMEs.
1.10 Deberían aplicarse procedimientos especiales a las microempresas y las PYME en relación con el acceso a las ayudas de la UE y la financiación de proyectos.
Policies and procedures should be implemented to help parents return quickly and safely to the United States so that they can be reunited with their children.
Se deberían implementar políticas y procedimientos para ayudar a los padres a regresar de manera rápida y segura a Estados Unidos para que puedan reunirse con sus hijos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 62 ms.