Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedures specific to each
Vertaling van "procedures specific to each" in Spaans
procedimientos específicos de cada
The procedures described below are applicable to all categories of alerts, and the procedures specific to each category of alert can be found in the relevant parts of this Manual.
Los procedimientos de carácter general aplicables a todas las categorías de descripciones, así como los procedimientos específicos de cada categoría de descripción figuran en las partes correspondientes de este Manual.
If you decline vaccination, you MUST sign an Immunization Declination Form with CDU and comply with policies and procedures specific to each clinical site in regards to vaccine declination.
Si rechaza la vacunación, DEBE firmar un Formulario de rechazo de inmunización con CDU y cumplir con las políticas y procedimientos específicos de cada centro clínico con respecto a la declinación de la vacuna.
The steps for developing and reinforcing this network will be set according to a timetable and using procedures specific to each region.
Los procesos de desarrollo y de refuerzo de esta red se llevarán a cabo según un calendario y las modalidades propias de cada región.
In addition to the joint programme on girls' education currently under way, other joint activities will be developed and efforts will also be made to reduce, to the extent possible, the operational constraints caused by the procedures specific to each agency.
Además del programa conjunto en marcha sobre la educación de las niñas, se desarrollarán otras actividades conjuntas, y se realizarán esfuerzos para aliviar, en lo posible, las carencias operativas asociadas con los procedimientos propios de cada organismo.
The contract includes engineering activities for the determination of the acceptance criteria for the tests, the drawing up of test procedures specific to each valve and the performance of the tests at the plant.
El contrato incluye las actividades de ingeniería para la determinación de los criterios de aceptación de las pruebas, la elaboración de los procedimientos de prueba, específicos para cada válvula, y la ejecución de las pruebas en planta.
In addition to the safety procedures specific to each client, our professionals are obliged to comply with technical procedures and codes of conduct for mandatory observation.
Además de los procedimientos de seguridad propios de cada cliente, nuestros profesionales se ven obligados a procedimientos técnicos y códigos de conducta de observancia obligatoria.
Our knowledge of the administrative procedures specific to each autonomous regions and various agencies allows us to advise our clients about actions to be taken and providing swift and effective response anywhere in Spain.
El conocimiento de los procedimientos administrativos específicos de cada comunidad y de los diferentes organismos nos permite asesorar a nuestros clientes sobre las actuaciones a seguir y dar una respuesta ágil y eficaz en cualquier punto del territorio.
2.4 The hazard characterization documents, design procedures specific to each one of the hazards, and geotechnical properties of the proposed site, as specified below, are an integral part of this tender. (All relevant tender documents should be listed here).
2.4 Son parte integral de esta licitación los documentos de caracterización de amenazas, procedimientos de diseños específicos para cada una de las amenazas y propiedades geotécnicas del sitio de emplazamiento que se indican a continuación (se deben listar todos los documentos base de esta licitación).
For other types, such as those including a water-in-fuel (WIF) sensor port, follow installation procedures specific to each filter.
Para otros tipos, tal como aquellos que incluyen un puerto para sensor de agua en el combustible (WIF), seguir los procedimientos de instalación específicos para cada filtro.
This Annex begins with a list of the test-methods common to all classes of surfactants, and then lists under headings A to D the analytical test procedures specific to each class of surfactant.
Este Anexo comienza con una lista de los métodos de ensayo comunes para todas las clases de tensioactivos, seguida en las secciones A a D de los procedimientos de ensayo analítico específicos para cada clase de tensioactivos.
in accordance with the procedures specific to each Member State, continuing education and training shall ensure that persons who have completed their studies are able to keep abreast of professional developments to the extent necessary to maintain safe and effective practice.
de conformidad con los procedimientos particulares de cada Estado miembro, la educación y formación continuadas garantizarán que las personas que han completado sus estudios se mantengan al día de las novedades profesionales en la medida necesaria para mantener unas prestaciones profesionales seguras y eficaces.
The general principles and the values contained in this Code may be extended by policies and procedures specific to each of these materials.
Los principios generales y los valores contenidos en el Código Ético podrán ser ampliados por políticas y procedimientos específicos de cada una de las materias.
Manual of standards and procedures specific to each of the different crime and control and prevention activities carried out by security personnel
Equipos de cómputo de última generación, con los más sofisticados programas de procedimientos específicos para cada una de las diferentes actividades de Control y Prevención del Delito, cumplidas por el personal de seguridad
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 77 ms.
