We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procedió entonces
He proceeded then to work on the design of a unified package that fit every country.
Se procedió entonces a trabajar en el diseño de un empaque unificado para todos los países.
Castellano proceeded then to prepare the trip of Swiss and French settlers, and to little of arriving these to our country, it founded the
Castellanos procedió entonces a preparar el viaje de colonizadores suizos y franceses, y a poco de llegar éstos a nuestro país, fundó la primera colonia - agrícola, Esperanza; entre los años 1860 y 1880, se establecieron muchas más.
We proceeded then to apply acrylic resin to the back of the wood.
Aplicamos por la parte interior de la caja resina acrílica que actúa como endurecedor y adhesivo de la madera.
He proceeded then to lurch from one extreme performance to another, declining the opportunity to make himself "presidential" and setting off alarms across the political spectrum.
Luego procedió a dar bandazos de una presentación extrema a la otra, rechazando la posibilidad de hacerse "presidencial" y sonando la alarma de todo el espectro político.
The Senate proceeded then to evaluate two resolution proposals to end the shutdown: one that contemplated the president's demands, and another introduced by Democrats that proposed reopening the government, along with funding for border security, but with no money allocated for a border wall.
El Senado procedió a evaluar dos propuestas resolutorias en el asunto: una que contemplara las demandas presidenciales, y otra introducida por los demócratas y que sugería la reapertura del gobierno y un paquete de fondos para seguridad fronteriza que no incluía el muro.
Wheat nutrition is slowly proceeded then, but not completely, but is deposited in form of fat (4 Strategien, p.).
La alimentación de trigo solo va a ser transformada lentamente y va a ser convertida en grasa y va a ser depositada en forma de grasa también (4 estrategias, p.).
The Working Group proceeded then to consider the choice between the two variants proposed in the draft paragraph.
Seguidamente, el Grupo de Trabajo procedió a examinar la alternativa entre las dos variantes propuestas en el proyecto de párrafo.
He proceeded then to Paris where he published a newspaper entitled 'Urvatu'l-Vuthqá [The Sure Handle] and sent copies thereof to all parts of the world.
A continuación se dirigió a París, donde publicó un periódico titulado 'Urvatu'l-Vuthqá33 y envió ejemplares del mismo a todas partes del mundo.
The insurgents proceeded then to the party buildings of the Patriotic Union of Kurdistan.
Los insurrectos siguieron entonces a los edificios del partido de la Unión Patriótica de Kurdistan (Unión patriótica de Kurdistan).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.