Vertaling van "process ensures that each" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proceso se asegura que cada
A unitised process ensures that each step is completed with precision and care.
Un proceso unificado garantiza que cada paso se complete con precisión y cuidado.
This hand crafted process ensures that each piece is unique and exclusive.
Con este artesanal proceso se asegura que cada pieza sea única y exclusiva.
This handcrafted process ensures that each piece is unique and exclusive.
Con este artesanal proceso se asegura que cada par sea único y exclusivo.
The tableting process ensures that each tablet has the right dosage of medicine.
El proceso de compactación asegura que cada comprimido tenga la dosis correcta de medicamento.
This craft process ensures that each pair is unique and exclusive and that makes them even more special if possible.
Con este proceso tan artesanal se asegura que cada par sea único y exclusivo y eso los hace aún más especiales si cabe.
The gentle threshing process ensures that each grain gets into the grain tank in the best condition.
El delicado proceso de trilla garantiza que cada grano entre en la tolva en el mejor estado posible.
This particularly strict process ensures that each technical solution is inspected during use, and that the relevance of the product is checked.
Este proceso particularmente exigente permite controlar cada una de las soluciones técnicas implementadas y comprobar la pertinencia de cada producto.
A formal induction process ensures that each new member arrives at their job in the best conditions to perform their work effectively.
Un proceso formal de inducción asegura que cada nuevo colaborador aterrice en su puesto de trabajo en las mejores condiciones para realizar su trabajo de forma efectiva.
Every item is a labor of love, and this work-intensive process ensures that each item is built to last.
Cada artículo está hecho con amor y con mucho esfuerzo para asegurarse de que cada mueble sea una pieza para toda la vida.
Then, we render the 3D scene twice for each sub-frame, once for the orange side and once for the cyan side, and the calibration process ensures that each side is rendered toward the appropriate set of viewpoints.
Luego, se hace la imagen en dos partes, una para el lado del filtro naranja y otra para el lado del filtro cian, de este modo el proceso de calibración se asegura que cada lado es renderizado para todos los puntos de vista.
Decades of experience, specially trained employees, and the utmost care at every stage of the production process ensures that each nib is a master piece.
El plumín Décadas de experiencia, empleados especialmente capacitados y el máximo cuidado en cada etapa del proceso de producción asegura que cada plumín es una obra maestra.
The complex process ensures that each CODE number is unique, and that only the original can be activated in the databank.
El complejo sistema garantiza que cada uno de los números CODE sea claro y que solo pueda activarse el original en la base de datos.
The IDEXX internal calibration process ensures that each lot of T4 maintains a high level of performance and will provide accurate results for patient samples across all areas of the range.
El proceso de calibración interna de IDEXX garantiza que cada lote de T4 mantenga un alto nivel de rendimiento y proporcione resultados precisos en muestras de pacientes en todas las áreas de la gama.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.