Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of constitutional reforms
Vertaling van "process of constitutional reforms" in Spaans
proceso de reformas constitucionales
proceso de reforma constitucional
By contrast, the slow and uncertain process of constitutional reforms is cause for concern, since important changes in the legislation governing the country's justice system are contingent on such reforms.
En cambio, es preocupante el lento e incierto proceso de reformas constitucionales, toda vez que de ellas dependen importantes cambios normativos del sistema de justicia del país.
In 2007 a process of constitutional reforms initiated by international community has commenced in BiH.
En 2007 comenzó en el país un proceso de reformas constitucionales puesto en marcha por la comunidad internacional.
It noted challenges faced by the judiciary and that the process of constitutional reforms had not been finalized.
Tomó nota de los desafíos que afrontaba el poder judicial y del hecho de que el proceso de reforma constitucional todavía no había concluido.
We welcome the creation of that Council which will contribute to the process of constitutional reforms.
Celebramos la formación de ese Consejo, que contribuirá al proceso de reforma constitucional.
The completed process of constitutional reforms and the concomitant peaceful transformation in State power have also contributed to the inter-Tajik settlement.
El proceso de reformas constitucionales que ha sido completado y la transformación pacífica concomitante en Estado han contribuido también al arreglo intertayik.
conveyed to the Government of Zimbabwe the European Union's support and encouragement to continue its efforts to strengthen democracy in particular through a broad based process of constitutional reforms.
ha hecho llegar al Gobierno de Zimbabwe el apoyo y estímulo de la Unión Europea para que continúe sus esfuerzos para consolidar la democracia en especial a través de un amplio proceso de reformas constitucionales.
Consultation on reflecting diversity in the process of constitutional reforms in the Middle East and North Africa
Consulta sobre la diversidad en el proceso de reformas constitucionales en el Oriente Medio y África Septentrional
We also consider that in this case the Court review should be more strict because it is an amendment that members of Congress made in order to eliminate their duties, change their sanctions system, and remove constitutional guarantees in the process of constitutional reforms.
Así mismo consideramos que en este caso el examen de la Corte debe ser más estricto porque es una reforma hecha por Congresistas para eliminar sus deberes, cambiar su régimen sancionatorio y eliminar garantías constitucionales en el trámite de reformas a la Constitución.
UNESCO has initiated activities aiming at providing advisory services to Member States in the process of constitutional reforms as well as modernizing/developing national legislation in the field.
La UNESCO ha comenzado actividades orientadas a proporcionar asistencia técnica a los Estados Miembros en el proceso de elaborar reformas constitucionales y desarrollar y modernizar su legislación nacional en la materia.
conveyed to the Government of Zimbabwe the European Union's support and encouragement to continue its efforts to strengthen democracy in particular through a broad based process of constitutional reforms.
ha hecho llegar al Gobierno de Zimbabwe el apoyo y estímulo de la Unión Europea para que continúe sus esfuerzos para consolidar la democracia en especial a través de un amplio proceso de reformas constitucionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
