Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of de-industrialization
Vertaling van "process of de-industrialization" in Spaans
proceso de desindustrialización
Productivity developments would play a key role in any process of de-industrialization because they influence directly the competitiveness of enterprises.
La evolución de la productividad desempeñaría un papel primordial en cualquier proceso de desindustrialización, pues influye directamente en la competitividad de las empresas.
The resulting process of de-industrialization has not been halted by limited programmes of privatisation, rehabilitation or liquidation of public and para-public enterprises.
El proceso de desindustrialización resultante no ha podido todavía ser detenido por los limitados programas de privatización, rehabilitación o liquidación de las empresas públicas o semipúblicas.
The policies pursued since 2003 have been responsible for unprecedented economic growth and job creation, while achieving significant improvements in all the social indicators and reversing the process of de-industrialization that the country had been experiencing since 1976.
Las políticas aplicadas a partir del año 2003 determinaron un proceso de crecimiento económico y generación de empleo sin precedentes, logrando una mejora significativa en todos los indicadores sociales, y revirtiendo el proceso de desindustrialización que experimentó el país desde 1976.
In the U.S. economy, the new economic policy was connected to a process of de-industrialization and a concentration on the finance market.
En la economía estadounidense, la nueva política económica estuvo conectada a un proceso de desindustrialización y a la concentración en el mercado financiero.
Therefore, one of the critical issues that African countries have to address in the short-to-medium term is how to halt this process of de-industrialization and increase the role of manufacturing and modern services in the economy.
Por consiguiente, una de las cuestiones esenciales que los países africanos deben abordar a corto y mediano plazo es la forma de detener este proceso de desindustrialización y aumentar la importancia del sector manufacturero y los servicios modernos en la economía.
Venezuela has experienced a process of de-industrialization since its last Review.
Venezuela ha experimentado un proceso de desindustrialización desde el último examen.
During the early 1980s in the US and in the UK, for example, a severe process of de-industrialization was set in motion but it subsequently led to restructuring and recovery of enterprises and to a more general change in the structure of the industrial sector.
A principios de los ochenta se puso en marcha un grave proceso de desindustrialización en los Estados Unidos y el Reino Unido, que ulteriormente llevó a la reestructuración y la recuperación de empresas y a un cambio estructural más general del sector industrial.
Secondly, to respond to the request of the October 2003 European Council and address in a preliminary manner recent concerns about the process of de-industrialization, a risk which Europe is apparently believed to be facing.
Segundo, responder al Consejo Europeo de octubre de 2003 y abordar, de forma preliminar, los problemas recientes relacionados con el proceso de desindustrialización, un riesgo que parece estar acechando a Europa.
His work portrays the British working class in the process of de-industrialization.
Su obra retrata a la clase obrera británica en pleno proceso de des-industrialización.
What began to happen in Latin America is a process of de-industrialization; foreign investments coming in.
Lo que se inició acá fue un proceso de desindustrialización y de ingreso de inversiones extranjeras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
