Download for Windows Premium
Publiciteit
process of drafting the constitution

Vertaling van "process of drafting the constitution" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proceso de redacción de la Constitución
proceso de elaboración de la constitución
The process of drafting the constitution was flawed from the outset, and has become increasingly unrepresentative.
El proceso de redacción de la nueva Constitución estuvo viciado desde el principio y ha sido cada vez menos representativo.
But the regional and international parties that control the process of drafting the constitution have not yet agreed to form a specific committee to work on its formulation.
Pero las partes regionales e internacionales que controlan el proceso de redacción de la constitución aún no han acordado formar un comité específico para trabajar en su formulación.
We wish to emphasize the possible impact that a delay in weapons collection might have on the very process of drafting the constitution and on the establishment of the autonomous government.
Nos preocupa el posible impacto del retraso en la recogida de armas sobre el proceso mismo de elaboración de la constitución y sobre el establecimiento del gobierno autónomo, y quisiéramos que se abundara sobre ello.
The two cardinals said they do not expect major changes to come out of the consultative phase since the five-year process of drafting the constitution involved gathering the ideas and concerns of the local churches and the various Vatican offices.
Los dos cardenales dijeron que no esperaban que surjan cambios sustanciales en la fase consultiva, ya que el proceso de un quinquenio para elaborar el borrador de la constitución incluyó un compendio de ideas y preocupaciones de las iglesias locales y las diversas oficinas del Vaticano.
The third progress report on the Integrated Strategic Framework for Somalia for the period from February to July 2012 confirmed major progress under the political objectives, including the completion of the process of drafting the constitution.
En el tercer informe sobre la aplicación del marco estratégico integrado para Somalia en el período comprendido entre febrero y julio de 2012 se confirmaron los grandes avances logrados respecto de los objetivos políticos, comprendida la finalización del proceso de redacción de la Constitución.
In cooperation with the United Nations Development Programme (UNDP) and other development partners accredited to Somalia, UNPOS will assist with the process of drafting the constitution and the constitutional referendum.
En cooperación con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y otros asociados para el desarrollo acreditados en Somalia, la UNPOS prestará ayuda en el proceso de redacción de la constitución y en la organización del referéndum constitucional.
The process of drafting the constitution first involved elections to the Venezuelan Constituent Assembly.
El proceso de elaboración de la constitución supuso, en primer lugar, unas elecciones a la Asamblea Constituyente de Venezuela.
The NUEW was also involved in the process of drafting the constitution by actively participating in the gender unit formed under the Social and Cultural Department of the ECC.
La Unión Nacional de Mujeres de Eritrea también intervino en la redacción de la Constitución participando activamente en la labor de la dependencia de cuestiones de género del Departamento de Asuntos Sociales y Culturales de la Comisión Constitucional de Eritrea.
He added that the process of drafting the Constitution has been ongoing since 1988 and now had six months to reach a conclusion.
Añadió que el proceso de redacción de la Constitución se había venido realizando desde 1988 y le quedaban seis meses para concluir.
She asked whether the entire process of drafting the Constitution would be internal, as implied in the written reply to question 24, or whether experts on international treaties would be consulted.
La oradora pregunta si todo el proceso de redacción de la Constitución será interno, tal como se infiere de la respuesta que se ha dado por escrito a la pregunta 24, o si se consultará con expertos en tratados internacionales.
The process of drafting the Constitution is part of a legal effort to institutionalize the revolution that began in the very first days after July 19, 1979.
El proceso de elaboración de la Constitución es parte de un esfuerzo emprendido desde los primeros días de la revolución.
Despite the fact that the Government of Myanmar had made various ceasefires with ethnic nationalities, these groups are only allowed seats as observers and therefore cannot participate in the process of drafting the Constitution.
Pese a que el Gobierno de Myanmar había concertado varios ceses del fuego con distintas nacionalidades étnicas, estos grupos sólo podían asistir en calidad de observadores y, por lo tanto, no podían participar en el proceso de redacción de la Constitución.
Their elected representatives in the Assembly have begun the process of drafting the Constitution of the future State.
Sus representantes elegidos a la Asamblea han comenzado el proceso de redacción de la Constitución de un Estado futuro.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 64 ms.