Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of preparing the next
Vertaling van "process of preparing the next" in Spaans
proceso de preparación del próximo
This means that the NCBR will actively participate in the process of preparing the next framework program in the field of research and innovation.
Esto significa que NCBR participará activamente en el proceso de preparación del próximo programa marco en el campo de la investigación y la innovación.
The process of preparing the next medium-term plan will provide the most suitable framework for assessing and putting forward any work programme and structural adjustments that may be required in the UNCTAD secretariat as a result of the Conference.
El proceso de preparación del próximo plan de mediano plazo constituirá el marco más adecuado para determinar qué ajustes estructurales y del programa de trabajo se han de requerir en la secretaría de la UNCTAD como resultado de la Conferencia, y llevarlos a cabo.
In the process of preparing the next multi-annual financial framework, the Commission is examining the results achieved by EU support programmes and their European added value.
En el marco de los preparativos del próximo marco financiero plurianual, la Comisión está examinando los resultados obtenidos por los programas de ayuda de la UE, así como su valor añadido europeo.
To that end, we hope that the process of preparing the next report will involve, inter alia, Member States, especially those concerned, as well as United Nations country teams.
Confiamos plenamente en que, para lograr ese objetivo, en el proceso de preparación del siguiente informe participen, entre otros, los Estados Miembros, en particular los Estados interesados, así como los equipos de las Naciones Unidas en los distintos países.
Let us now try to do that on a pan-European basis, and that is also why we, together with the Commission, are in the process of preparing the next pan-European transport conference next year in Helsinki.
Ahora bien, intentemos enfocarlo desde el principio desde una perspectiva paneuropea, y esta es también la razón por la que ahora realizamos una buena consulta con la Comisión Europea para preparar la conferencia paneuropea del transporte del año que viene en Helsinki.
In conclusion, he said that the Secretariat was currently engaged in the process of preparing the next biennial TA plan for 2014-2015.
Para terminar, dijo que la Secretaría estaba participando actualmente en la preparación del próximo Plan Bienal de Asistencia Técnica para 2014-2015.
The Secretariat was currently in the process of preparing the next report to the TPRB with the Annual Overview of Developments in the Trading System called for in the TPR mandate.
La Secretaría está preparando ahora el siguiente informe al OEPC en el marco de la revista general anual de la evolución del entorno comercial internacional que exige el mandato dado al OEPC.
The Department of Humanitarian Affairs was initiating the process of preparing the next consolidated inter-agency appeal for the Caucasus region, to be launched in early 1995.
El Departamento de Asuntos Humanitarios está iniciando el proceso de preparar el próximo llamamiento unificado interinstitucional para la región del Cáucaso, que se lanzará a principios de 1995.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 98 ms.
