Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process upgrading
Vertaling van "process upgrading" in Spaans
mejoramiento del proceso
modernización de los procesos
mejorar los procesos
These paths are not mutually exclusive and include (a) process upgrading; (b) product upgrading; (c) functional upgrading; and (d) chain upgrading.
Esas vías no se excluyen mutuamente y comprenden: a) el mejoramiento del proceso; b) el mejoramiento del producto; c) el mejoramiento funcional; y d) el mejoramiento de la cadena.
Process upgrading aims at increasing the efficiency of internal processes.
El propósito del mejoramiento del proceso es el aumento de la eficiencia de los procesos internos.
GSCs can be a powerful force in enabling technology transfers and industrial process upgrading.
Las CMS pueden ser una poderosa herramienta para fomentar la transferencia de tecnología y la modernización de los procesos industriales.
Process upgrading could lead to competitive pricing of commodities as well, since technological improvements reduce the costs of transforming and delivering products.
La modernización de los procesos puede inducir también una competencia de precios en los mercados de productos básicos, ya que los avances tecnológicos reducen los costes de transformación y distribución de los productos.
Process upgrading is triggered and often supported by the lead firms, most commonly in order to adopt ISO standards or good manufacturing practices.
Las empresas líderes ponen en marcha y apoyan a menudo el mejoramiento del proceso para adoptar por lo general normas ISO o prácticas adecuadas de fabricación.
Regional value chains could also provide incentives for product and process upgrading.
Las cadenas regionales de valor pueden servir también de incentivo para mejorar los productos y los procesos.
Secondly, we develop different diagnostic and process upgrading methodologies and tools.
En segundo lugar, desarrollamos distintas metodologías y herramientas de diagnóstico y de mejoramiento de procesos.
To rise along the value chain, an industrial or process upgrading is required.
Para ascender en la cadena de valor se requiere una modernización de la industria o de los procesos.
This is usually supported by investment and technology inflows for process upgrading, as well as by productivity and quality management improvement.
Por lo general, contribuyen a este fin los flujos de inversión y tecnología para la actualización de los procesos, así como la mejora de la gestión relativa a productividad y calidad.
This is usually supported by investment and technology inflows for process upgrading, as well as by productivity and quality management improvement.
Por lo general, contribuye a tal fin la afluencia de inversión y tecnología para el perfeccionamiento de los procesos, así como la mejora de la gestión relativa a productividad y calidad.
This allowed for product and process upgrading, but the extent to which productivity gains will spread to the rest of the country remains to be seen.
La existencia de las agrupaciones permitió la modernización de los productos y los procesos, pero está por ver si las mejoras en la productividad van a extenderse, y hasta qué punto, al resto del país.
In order to offer competitive, safe, reliable and cost-efficient products, enterprises have to be restructured and upgraded, supported by investment and technology inflows for process upgrading, as well as by productivity and quality management improvement.
A fin de ofrecer productos competitivos, seguros, fiables y económicos, las empresas deben reestructurarse y modernizarse, con el apoyo de corrientes de inversiones y de tecnología para mejorar los procesos, así como mediante una mayor productividad y una mejor gestión de la calidad.
These new requirements also lead to a concentration of dedicated suppliers along the supply chain, which can create major problems for small and medium-sized enterprises, although standards can also serve to support product and process upgrading.
Estas nuevas exigencias también han dado lugar a una concentración de proveedores exclusivos a lo largo de la cadena de suministro, lo que puede plantear problemas importantes para las pequeñas y medianas empresas, aunque las normas también pueden servir para mejorar los procesos y productos.
Synoniemen voor process upgrading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 61 ms.
