Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process your query
Vertaling van "process your query" in Spaans
tramitar su consulta
procesar su consulta
responder a su consulta
In case of not providing the data, it will be impossible to process your query.
En caso de no facilitar los datos será imposible tramitar su consulta.
In this section you will find the requirements to be able to process your query for the first time.
En esta sección encontrarás los requisitos para poder tramitar su consulta de primera vez.
If you use the contact form to send us a query, we will store the information you enter into the form, including your contact details to process your query and to deal with any follow-up questions you may have.
Si desea realizar alguna consulta por medio de nuestro formulario de contacto, guardaremos los datos que incluya en el formulario, con el fin de procesar su consulta y en caso de que surjan consultas adicionales.
When you contact us using email or the contact form on the Site, the information you provide is used to process your query and any follow-up questions.
Cuando se comunica con nosotros por correo electrónico o mediante el formulario de contacto en el Sitio, la información que proporciona se usa para procesar su consulta y cualquier pregunta de seguimiento.
To allow us to process your query quickly and in a targeted manner, please fill in the fields marked in bold in the following form.
Para que podamos tramitar su consulta rápidamente y de forma ordenada, rellene los campos que aparecen en negrita en el siguiente formulario.
If you contact us via email, we will use your email address and name in order to process your query and contact you if necessary.
Si nos contacta por correo electrónico, utilizaremos su dirección de correo electrónico y su nombre para poder tramitar su consulta y ponernos en contacto con usted.
If you use our support service via the helpdesk (only possible for registered users), we will use your email address and name in order to process your query.
Si recurre a nuestro servicio de soporte a través de la mesa de ayuda (disponible solo para usuarios registrados), utilizaremos su dirección de correo electrónico y su nombre para poder tramitar su consulta.
If you send us queries using the contact form, we will save your information from the query form (including the contact information you enter there) in order to process your query and in case of follow-up queries.
Cuando nos hace llegar consultas mediante el formulario de contacto, almacenamos la información que nos proporciona en dicho formulario (incluyendo sus datos de contacto) con el fin de tramitar su consulta y poder ponernos en contacto con usted al respecto.
If you want to book a hotel through Argentina Wine Hotels, Argentina Wine Hotels needs your personal information such as Name and Address in order to process your query.
Si usted quiere reservar un hotel a través de Argentina Wine Hotels, Argentina Wine Hotels necesita sus datos personales como Nombre y Dirección en orden de procesar su consulta.
We will process your query or comment as soon as possible.
Procesaremos su consulta o comentario a la brevedad.
We will then process your query as quickly as possible and contact you where necessary.
Atenderemos su petición lo más rápido posible y, en caso necesario, nos pondremos en contacto con usted.
We require this information in order to process your query, to address you correctly and to provide you with a response.
Necesitamos estos datos para tratar su solicitud, dirigirnos a usted correctamente y enviarle una respuesta.
We need your first name/surname and an e-mail address to process your query.
Solo utilizamos su dirección de correo electrónico para el procesamiento de su solicitud.
Synoniemen voor process your query in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 49 ms.
