Vertaling van "processes that add value" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesos que agregan valor
Diversifying exports through processes that add value to commodities and implementing new development strategies in which innovation is the driver for growth are fundamental ingredients in the formula for success.
La diversificación de las exportaciones a través de procesos que agregan valor a los productos básicos y la implementación de nuevas estrategias de desarrollo en las que la innovación es el motor del crecimiento son ingredientes fundamentales para encontrar la fórmula del éxito.
The results describe the organizational complexity in systems maps at different levels to detail the processes that add value, and their level of maturity.
La metodología se compone de cuatro fases: a) complejidad organizacional en mapas de sistemas a distintos niveles hasta detallar los procesos que agregan valor, y su nivel de madurez.
Abastecimiento de alimentos, to fight hunger and poverty in Brazil, for which the program uses marketing mechanisms that favor the direct purchase of products from family farmers or their organizations, stimulating processes that add value to production.
Objetivos Luchar contra el hambre y la pobreza en Brasil, para ello el programa utiliza mecanismos de comercialización que favorecen la adquisición directa de productos de agricultores familiares o de sus organizaciones, estimulando los procesos que agregan valor a la producción.
Gericke is a specialist in technologically innovative feeding and mixing processes that add value.
Gericke se especializa en innovadores procesos de tecnología de dosificación y mezcla que agregan valor.
We welcome and support all these mechanisms, organizations and processes that add value to regional dimension.
Acogemos con agrado y apoyamos todos esos mecanismos, organizaciones y procesos que aportan mayor valor a la dimensión regional.
Everything will be interconnected, allowing information sharing in distributed and collaborative processes that add value to that information.
Todos estos objetos o dispositivos estarán interconectados, permitiendo compartir información en procesos distribuidos y colaborativos que aportan un valor añadido a esa información.
It was also determined that human capital is the basis for building the strategy, because from the perspective of learning and development initiatives start to improve key processes that add value to products and services that the organization provides to its customers.
Asimismo determinamos que el capital humano representa la base de construcción de la estrategia, ya que desde la perspectiva del aprendizaje y desarrollo parten las iniciativas para mejorar los procesos claves que agregaran valor a los productos y servicios que la organización suministra a sus clientes.
The processes that add value to products and services should be kept in mind, especially so as to, create value for investors and shareholders as they have the potential to attract and gain customers.
Hay que tener en cuenta especialmente los procesos que añaden valor a los productos y servicios, crean valor para los inversores y accionistas, y que tienen el potencial para atraer y ganar clientes.
We remark those processes that add value to a stakholder and their level of involvement when it participates in the process.
Señalamos aquellos procesos que aportan valor a un Actor y su nivel de involucración cuando participa en un proceso.
Innovative abrasive solutions for tomorrow's vehicle manufacturing processes that add value, reduce operational costs and increase throughput in the production of engine components.
Fabricación de automóvil Soluciones abrasivas innovadoras para los procesos de fabricación de vehículos reduciendo costes operativos y aumentando el rendimiento en la producción de los componentes del motor.
We incorporate innovation as a guideline for general behavior and seek quality and efficiency in all our processes.We are motivated by the generation of unique ideas in strategies and processes that add value, facilitating their implementation.
Incorporamos la innovación como pauta de comportamiento general y buscamos la calidad y eficiencia en todos nuestros procesos. Nos motiva la generación de ideas únicas en estrategias y procesos que añadan valor, facilitando su implementación.
"These strategies facilitate knowledge of consumer demands, with the aim of developing processes that add value and help small producers integrate into the market, thus allowing them to improve their profits", said Fatima Almada, leader of Sustainability of Family Farming at IICA.
"Estos esquemas permiten conocer las demandas de los consumidores, con miras a desarrollar procesos que agreguen valor y favorezcan la inserción comercial de pequeños agricultores a los mercados obteniendo mayores ganancias por sus productos", comentó Fátima Almada, líder del IICA en Agricultura Familiar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.