Vertaling van "processing and transfer of data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In principle, the same data protection policy specified in this document applies, as regards the collection, processing and transfer of data.
En principio, se aplica la misma política de protección de datos especificada en este documento, en cuanto a la recogida, tratamiento y cesión de datos.
In any case, the contracting by the users of the services provided in this mobile application will imply the consent for the use, processing and transfer of data to those entities that participate in the provision of the service for the purposes previously specified.
En todo caso, la contratación por parte de los usuarios de los servicios prestados en esta aplicación móvil implicará el consentimiento para el uso, tratamiento y cesión de datos a aquellas entidades que participen en la prestación del servicio con los fines anteriormente especificados.
Recruitment by Users of the services provided in this online store, imply the express consent of this for the use, processing and transfer of data to all entities that directly and indirectly have professional relationships for the provision of that service.
La contratación por parte de los Usuarios de los servicios prestados en esta tienda online, implicará el consentimiento expreso de este para el uso, tratamiento y cesión de datos a todas las entidades que directa e indirectamente tengan relaciones profesionales para la prestación de dicho servicio.
Participation in our promotions implies consent to the processing and transfer of data to the extent and under the conditions indicated in the rules governing the particular campaign that involved, such consent being a prerequisite for participation.
La participación en nuestras promociones implica su consentimiento para el tratamiento y la cesión de sus datos con el alcance y en las condiciones que se indican en las bases que regulen la campaña concreta a la que participe, siendo dicho consentimiento un requisito indispensable para su participación.
The collection, storage, processing and transfer of data (including economic, financial, statistical and scientific information) and its digitalisation have become an integral part of modern business models, including for manufacturing firms.
La recogida, el almacenamiento, el tratamiento y la transferencia de los datos (incluida la información económica, financiera, estadística y científica) y la digitalización se han convertido en parte integrante de los modelos de negocio modernos, incluso para las empresas manufactureras.
Travel Touradapt in accordance with the law establishes a specific closed which sets out the rights of users and/ or customers, provisions relating to data collection, data communication, third party processing and transfer of data.
Viajes Touradapt en conformidad con la ley establece un clausurado específico donde se recogen los derechos de los usuarios y/o clientes, cláusulas relativas a la recogida de datos, comunicación de datos, tratamiento por terceros y cesión de datos.
Sending the information requested on the forms, the applicant expressly consent to the processing and transfer of data to Royal Cartton, to fulfill the above purpose.
Remitiendo la información solicitada en los formularios, el interesado consiente expresamente el tratamiento y cesión de sus datos a Royal Cartton, para el cumplimiento de la finalidad arriba indicada.
The previous attempt at an agreement between the European Union and the United States on the processing and transfer of data lacked proportionality, reciprocity and transparency.
La tentativa anterior de lograr un acuerdo entre la UE y los EE.UU. sobre el tratamiento y la transferencia de datos carecía de proporcionalidad, reciprocidad y transparencia.
Freedom and other guarantees enshrined in the Constitution shall be respected in the collection, processing and transfer of data.
Additionally Centro Fox remained exempt from the obligations relating to consent to the processing and transfer of data in cases that are established in accordance with Article 10, 37 and other related provisions of the "Law" and its Regulations.
Adicionalmente Centro Fox quedara exceptuado de las obligaciones referentes al consentimiento para el tratamiento y transferencia de datos en los casos que se establecen de conformidad con el artículo 10, 37 y demás relativos de la "Ley" y su Reglamento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.