Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processing does not comply
Vertaling van "processing does not comply" in Spaans
tratamiento no se ajusta
If you consider that the processing does not comply with the regulations in force, you can submit a complaint to the supervisory.
Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, podrá presentar una reclamación ante la autoridad de control en.
Possibility of making a claim before the Control Authority: Mondragon Unibertsitatea also informs you of your right to file a claim at the Spanish Agency for Data Protection () if you consider that the processing does not comply with current regulations.
Posibilidad de reclamar ante la Autoridad de Control: Mondragon Unibertsitatea le informa igualmente del derecho que le asiste de presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos ()si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.
erase, rectify or block their personal data whose processing does not comply with the legal requirements
borrar, rectificar o bloquear sus datos personales cuyo procesamiento no cumpla con los requisitos legales
Right to lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that our processing does not comply with the applicable data protection legislation
Derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora si considera que nuestro procesamiento no cumple con la legislación de protección de datos aplicable
transformation into anonymous data whose processing does not comply with the law 677/2001 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data
11.7.1 la anonimización de los datos cuyo procesamiento no se ajuste a la ley 677/2001 sobre la protección de las personas con respecto al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos
The supervisory authorities should in particular be endowed with powers of investigation and intervention allowing them in particular to instigate, as appropriate, the rectification or erasure of personal data whose processing does not comply with the principles established in this Annex.
Las autoridades de control deberán estar dotadas en particular de competencias de investigación e intervención que les permitan en particular instigar, cuando proceda, la rectificación o supresión de datos personales cuyo tratamiento no respete los principios establecidos en este Anexo.
Where the supervisory authority is of the opinion that the intended processing does not comply with this Regulation, in particular where risks are insufficiently identified or mitigated, it shall prohibit the intended processing and make appropriate proposals to remedy such incompliance.
Cuando la autoridad de control considere que el tratamiento previsto no es conforme con lo dispuesto en el presente Reglamento, en particular cuando los riesgos no estén suficientemente identificados o atenuados, prohibirá el tratamiento previsto y presentará propuestas apropiadas para poner remedio a esta falta de conformidad.
You may exercise your rights of access, rectification, portability, erasure, restriction and opposition by sending an e-mail to, and if you consider that the processing does not comply with the current legislation, you may file a claim with the supervisory.
Le informamos que puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos y los de limitación y oposición a su tratamiento dirigiéndose a Polígono Industrial Sant Ermengol, parcela 11 - ABRERA 08630 (BARCELONA) o enviando un mensaje al correo electrónico.
The rights to rectification, erasure and blocking of data provided in the Directive concern data whose processing does not comply with the provisions of the Directive, in particular because of the incomplete or inaccurate nature of the data.
Los derechos de rectificación, supresión y bloqueo de datos establecidos en la Directiva se refieren a datos cuyo tratamiento no cumple lo dispuesto en la Directiva, en particular debido al carácter incompleto o inexacto de los datos.
You have the right to file a complaint with the Spanish Supervisory Authority () if you consider that the processing does not comply with current legislation.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que pueden haberse visto vulnerados sus derechos en relación con la protección de sus datos (agpd.es).
Only shall be the correction or deletion of personal data whose processing does not comply with the provisions of the Law on Protection of Personal Data, and in particular when such data are inaccurate or incorrect.
Solamente se procederá a la rectificación o cancelación de datos de carácter personal cuyo tratamiento no se ajuste a lo dispuesto en la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal y, en particular cuando tales datos resulten inexactos o incorrectos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
