Vertaling van "processing large quantities" in Spaans
procesar grandes cantidades
procesamiento de grandes cantidades
tratamiento de grandes cantidades
A heavy-duty meat mixer is necessary for processing large quantities of meat.
Se necesita una mezcladora de carne robusta para procesar grandes cantidades de carne.
The drive spindle is capable of 2800 revolutions per minute, which makes it especially suited to processing large quantities of milling and turning tools.
El husillo de accionamiento es capaz de ofrecer hasta 2800 revoluciones por minuto, lo que hace que sean ideales para procesar grandes cantidades de herramientas de fresado y torneado.
Carbon accounting and sustainability tools are built specifically for the purpose of gathering, managing and processing large quantities of data.
Los sistemas de gestión de la sostenibilidad son herramientas especialmente diseñadas para la recogida, gestión y procesamiento de grandes cantidades de dato.
Financial statements result from processing large quantities of transactions which are structured by being aggregated into groups according to their nature or function.
Los estados financieros son el producto que se obtiene del procesamiento de grandes cantidades de transacciones y otros eventos, las cuales se agruparán por clases, de acuerdo con su naturaleza o función.
The ability to apply knowledge appropriately in processing large quantities of results of numerical calculations applied to analysis and design of aeroelasticity and aerodynamics.
Aplicar los conocimientos adecuados para el tratamiento de grandes cantidades de resultados provenientes de cálculos numéricos aplicados al análisis y diseño en aeroelasticidad y aerodinámica
EWEN has solid know-how and long experience in handling & processing large quantities of data.
Tenemos un know-how sólido y larga experiencia en el tratamiento de grandes cantidades de información.
Users processing large quantities of materials that have a tendency to plug the orifice of the standard throttling valve may want to substitute either a larger needle valve or a ball valve to permit faster flow rates or to avoid stoppage.
Los usuarios que procesan grandes cantidades de materiales que tienen la tendencia a tapar el orificio de la válvula estándar de estrangulación, pueden sustituir por una válvula grande de aguja o una válvula de bola para permitir mayores velocidades de flujo o para evitar un paro.
Ideal for users processing large quantities
Ideal para usuarios que procesan grandes cantidades
With a degree in software engineering, you'll gain a foundation for work in careers that deal with support for computing systems, design and development of software, management of related projects and methods for processing large quantities of information.
Oportunidades profesionales Con un título en ingeniería de software, obtendrá una base para el trabajo en carreras que se ocupan del soporte para sistemas informáticos, diseño y desarrollo de software, gestión de proyectos relacionados y métodos para procesar grandes cantidades de información.
The Cogito semantic technology brings an understanding of the meaning of words in context in a high-performance platform built for processing large quantities of text with the highest precision.
La tecnología semántica de Cogito entiende el significado de las palabras mediante una plataforma de alto rendimiento, creada para procesar grandes cantidades de texto con la mayor precisión.
The experience gained by law enforcement and human rights monitors in processing large quantities of DNA-based samples can be applied to DNA extracted from plants and micro-organisms.
La experiencia adquirida por los que vigilan el cumplimiento de la ley y los derechos humanos en lo que respecta al procesamiento de grandes cantidades de muestras basadas en el ADN puede aplicarse al ADN extraído de plantas y microorganismos.
Integrated graphics, flexibility on I/O and power-performance options along with robust security features will enable IoT devices capable of processing large quantities of data at the network's edge. Learn More
Los gráficos integrados, la flexibilidad de E/S y las opciones de energía y rendimiento, junto con características de seguridad sólidas, permiten utilizar dispositivos de IoT con capacidad de procesar grandes cantidades de datos en la periferia de la red.
However, Mexico submits that the US fleet has since moved out of the ETP, and that the US canning industry has changed so significantly that it is no longer capable of processing large quantities of yellowfin from the ETP.
Sin embargo, México sostiene que desde entonces la flota estadounidense ha abandonado el PTO, y que la rama de producción de conservas estadounidense ha cambiado de manera tan significativa que ya no es capaz de procesar grandes cantidades de atún de aleta amarilla procedente del PTO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.