Vertaling van "processing of large volumes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesamiento de grandes volúmenes
tratamiento de grandes volúmenes
This activity involves the processing of large volumes of hydrometric information using informatic tools.
Esta actividad involucra el procesamiento de grandes volúmenes de información hidrométrica usando herramientas informáticas.
It covers the full range from lab and bench-top devices to full industrial machines for the processing of large volumes under demanding conditions.
Cubre toda la gama, desde dispositivos de laboratorio y sobremesa hasta máquinas industriales completas para el procesamiento de grandes volúmenes bajo condiciones exigentes.
In this sector, the sanitary standards are, rightly, extremely demanding and require substantial investments that are profitable on the processing of large volumes that must be collected.
En este sector, las normas sanitarias son, con razón, extremadamente exigentes y requieren fuertes inversiones que sean rentables en el tratamiento de grandes volúmenes que hay que lograr recoger.
The accelerated development of technology has allowed the storage and processing of large volumes of information composed of different types of data, which are not always as accurate and complete as necessary.
El desarrollo acelerado de la tecnología ha permitido el almacenamiento y tratamiento de grandes volúmenes de información compuesta de diferentes tipos de datos, los cuales no siempre son tan precisos y completos como se hace necesario.
This project proposes to use planning and prediction techniques for optimizing the performance of scientific applications that require the processing of large volumes of data.
El presente proyecto plantea utilizar técnicas de planificación y predicción de desempeño para la optimización de aplicaciones científicas que requieren el procesamiento de grandes volúmenes de datos.
This quantitative change has involved the application of diverse methodologies from models for the processing of large volumes of texts to the semio-discursive analysis of significant samples obtained computationally.
Este cambio cuantitativo ha supuesto la aplicación de metodologías diversas desde modelos para el procesamiento de grandes volúmenes de textos hasta el análisis semio-discursivo de muestras significativas obtenidas computacionalmente.
Companies have experienced significant growth in the use of technology as a support tool in the processing of large volumes of data and the generation of information that supports decision making.
Las empresas han experimentado un crecimiento significativo en el uso de tecnología como herramienta de apoyo en el procesamiento de grandes volúmenes de datos y en la generación de información que soporta la toma de decisiones.
The recent emergence of the omics sciences along with the improvement of the equipment and tools for the processing of large volumes of data, provide the adequate support for biomarker search.
La reciente aparición de las ciencias ómicas junto con la mejora de equipos y herramientas orientadas al procesamiento de grandes volúmenes de datos, proporcionan el apoyo adecuado para la búsqueda de biomarcadores.
Digitization training and equipment: The challenge is to develop tools and procedures for the creation and processing of large volumes of content without compromising the quality (functionality, searchability, and user experience) of the website.
Equipo y formación para digitalización: el reto consiste en desarrollar herramientas y procedimientos para la creación y procesamiento de grandes volúmenes de contenido, sin comprometer la calidad (funcionalidad, facilidad de búsqueda, y experiencia del usuario) del sitio web.
Most of these applications require the processing of large volumes of data which extends from a few terabytes (TB) of data to some exabytes (EB).
La mayoría de estas aplicaciones requiere el procesamiento de grandes volúmenes de datos que se extiende desde unos pocos terabytes (TB) de datos a algunos exabytes (EB).
Whether you are interested in the production of smaller quantities or the processing of large volumes for the mass market, Hielscher has the perfectly suitable ultrasonic system for your requirements.
Si usted está interesado en la producción de cantidades más pequeñas o el procesamiento de grandes volúmenes para el mercado de masas, Hielscher tiene el sistema ultrasónico perfectamente adecuado para sus necesidades.
BIG aims to provide a collaborative platform to discuss the challenges and opportunities offered by technologies oriented to the processing of large volumes of data (Big Data) and its impact in the new economy.
BIG tiene como objetivo constituir una plataforma de colaboración para discutir los retos y oportunidades que ofrecen las tecnologías orientadas al tratamiento de grandes volúmenes de información (Big Data) y su impacto en la nueva economía.
Scientific calculations: processing of large volumes of data and Internet exchanges
Cálculo científico: tratamiento de grandes volúmenes de datos e intercambios en la web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.