Vertaling van "processing the personal data collected" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tratamiento de los datos personales recogidos
Purposes of processing the personal data collected.
The Spanish Patent and Trademark Office is responsible for processing the personal data collected through the mailbox and subscription services on this portal.
La Oficina Española de Patentes y Marcas es el responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en los servicios de buzones y subscripciones de este Portal.
The person responsible for processing the personal data collected in Idoia Iribertegui is: SU ILUSTRÍSIMA S.I, provided with NIF: E71304851, whose representative is: I. Iribertegui (hereinafter, also Responsible of the treatment).
El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en Idoia Iribertegui es: SU ILUSTRÍSIMA S.I, provista de NIF: E71304851 cuyo representante es: I. Iribertegui (en adelante, también Responsable del tratamiento).
The person responsible for processing the personal data collected in Boudoir Boutique is: Reza Chegini, (hereinafter, Responsible for the treatment).
El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en CONSTRUCCIONS MONTERO es: GRUP EMPRESARI MONTERO S.L., con NIF: B17895129 (en adelante, Responsable del tratamiento).
The Fundació Joan Miró - Centre d'Estudis d'Art Contemporani, with tax number NIF G-08428138 and legal headquarters at Parc de Montjuïc 08038 Barcelona, is responsible for processing the personal data collected.
La Fundació Joan Miró - Centre d'Estudis d'Art Contemporani, con NIF G-08428138 y domicilio social en el Parc de Montjuïc 08038 Barcelona, es la responsable del tratamiento de los datos personales que recoja.
Purpose of data processing The personal data collected from users is intended to enable the Site services, to improve them and maintain a secure environment.
Los datos personales recogidos de los usuarios tienen como objeto la puesta a disposición de los servicios del sitio, su mejora y el mantenimiento de un entorno seguro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.