Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procurement activity
Vertaling van "procurement activity" in Spaans
actividad de adquisiciones
actividades de adquisiciones
actividad de contratación pública
actividades de contratación
actividad contractual
actividad de aprovisionamiento
actividades de compra
He underscored that until now there had been no net negative amount in the procurement activity.
Subrayó que hasta entonces no había habido ninguna cifra neta negativa en la actividad de adquisición.
For small enterprises, the use of integrated design concepts to minimise energy demand of new buildings can be regarded as a cost-efficient procurement activity, without any specific restriction other than extra initial investment.
Para las pequeñas empresas, la aplicación de los modelos de diseño integrado para minimizar la demanda energética de los edificios de nueva construcción puede considerarse como una actividad de adquisición económicamente eficiente, sin ninguna restricción específica aparte del coste adicional de la inversión inicial.
Placing the responsibility for all procurement activity under one section also allows for the head of that section to manage its staffing resources more efficiently and to redistribute either staff or workload as the situation dictates.
El hecho de asignar la responsabilidad respecto de toda la actividad de compras a una sola sección permite también que el jefe de esa sección administre sus recursos de personal en forma más eficiente y redistribuya al personal o el volumen de trabajo, según lo exija la situación.
Several European countries that saw little or no corporate procurement activity in 2017 enjoyed a rise in interest in 2018.
Varios países europeos que vieron poca o ninguna actividad de compras corporativas en 2017 aumentaron su interés en 2018.
With increased procurement activity, there is a corresponding need to process related invoices.
Con la mayor actividad de adquisiciones, existe una necesidad concomitante de tramitar más facturas.
Some organizations, particularly those that consider the appointment of consultants as a procurement activity, noted that such gender and geographical representation should be implemented in the context of competitive bidding processes and the relevant procurement principles.
Algunas organizaciones, en particular las que consideraban el nombramiento de consultores como una actividad de adquisiciones, señalaron que la representación geográfica y el equilibrio de género se debían aplicar en el contexto de los procesos de licitación y en los principios de adquisiciones conexos.
This delay had a consequent impact on procurement activity and other key projects.
Esta demora repercutió en las actividades de adquisición y en otros proyectos clave.
In no other procurement activity is the gap between planning and implementation greater than category management.
En ninguna otra actividad de Compras existe una brecha más grande entre la planificación y la implementación que en la gestión de categorías.
The prioritization of procurement activity limiting purchases to immediate operational requirements also resulted in additional unutilized resources.
El establecimiento de prioridades en las actividades de adquisición que limitó las compras a artículos destinados a satisfacer las necesidades operacionales inmediatas contribuyó también a que no se utilizaran algunos recursos.
The rationale was that the fall in procurement activity would be such that a duly formalized plan was not required.
La razón aducida fue que la disminución de las actividades de adquisición era tan notable que no era necesario elaborar un plan oficial.
This recommendation has been accepted and analysis of the procurement activity is under way in an effort to reduce and consolidate transactions and identify other methods of procuring low value items.
Se ha aceptado esta recomendación y se están analizando las actividades de adquisición a fin de reducir y consolidar las transacciones y de determinar otras formas de adquirir artículos de bajo costo.
The procurement activity included the acquisition of components and equipment for the manufacture and testing of missile guidance and control systems and different pieces of missile-related production equipment and technology.
La actividad de adquisiciones incluyó la compra de componentes y equipo para la manufactura y el ensayo de sistemas de dirección y control de misiles y de equipo y tecnología para la producción de diferentes piezas destinadas a misiles.
The Committee is nevertheless of the view that proper procurement planning, including taking full advantage of the opportunities offered by systems contracting, should minimize instances of last-minute procurement activity.
Sin embargo, la Comisión considera que con una adecuada planificación de las adquisiciones, incluso el pleno aprovechamiento de las oportunidades que ofrece la contratación de sistemas, se deberían reducir al mínimo los casos de actividades de adquisición de último momento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor procurement activity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 62 ms.
