Download for Windows Premium
Publiciteit
producers of basic grains

Vertaling van "producers of basic grains" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
productores de granos básicos
Transformed into producers of basic grains there, peasants could ensure their own subsistence for most of the year, and provide the seasonal harvest labor needed by the large export-oriented cotton, coffee and sugar plantations.
Convertidos allí en productores de granos básicos, los campesinos contaban con el sustento básico durante la mayor parte del año y proporcionaban la mano de obra estacional que requerían las grandes haciendas exportadoras de algodón, café y azúcar en las épocas de cosecha.
The government announced that in the next few days it plans to make outstanding payments of $14 million to producers of basic grains and Grade C milk, and also that some $25 million will be invested in sector programs.
El gobierno anunció que en los próximos días prevé realizar los pagos pendientes por $14 millones a productores de granos básicos y leche Grado C, y también que se invertirán unos $25 millones en programas del sector.
To help ensure food security for small-scale producers of basic grains in 17 of the country's departments by increasing their productivity through genetic improvement.
Contribuir a lograr la seguridad alimentaría de los pequeños productores de granos básicos en 17 Departamentos del país, mediante el incremento de la productividad, a través del mejoramiento genético.
Official goals: To develop a mechanism to transfer technology to producers of basic grains in four locations of the Pacific Slope of Guatemala.
Objetivos oficiales: Desarrollar un mecanismo de transferencia de tecnología para productores de granos básicos en cuatro localidades de la vertiente del Pacífico guatemalteca.
This situation corroborates aging of the rural environment population, and particularly of producers of basic grains.
Esa situación corrobora el avejentamiento de la población del medio rural; y de manera especial, en los productores de granos básicos.
News of this program led the farmers to expect more support for their demands, as they had always been the traditional producers of basic grains.
Al escuchar esta noticia los campesinos esperaron la hora de recibir más apoyo a sus reivindicaciones por ser ellos los productores tradicionales de granos básicos.
The push given to nontraditional exports (flowers, macadamia nuts, vegetables and fruits) tends to strangle small producers of basic grains and other domestic market products.
El impulso otorgado a los nuevos productores agrícolas de exportación -flores, nuez de macadamia, verduras y frutas- conlleva una tendencia hacia la desaparición de los pequeños productores de granos básicos y de otros productos para el mercado interno.
It appears that businesspeople linked to the most valuable categories sang out the loudest during the analysis to evaluate the damage, whereas the voice of the peasants, the main producers of basic grains, was missing. Unemployment and losses
Parece que en los análisis para evaluar los daños, han sido los empresarios vinculados a los rubros de mayor valor quienes han tenido la voz cantante, mientras que los campesinos, que son los grandes productores de los granos básicos, han estado ausentes.
Women are the primary producers of basic grains such as rice, wheat, and corn which feed the most impoverished populations in the South.
Éstas son las principales productoras de cultivos básicos como el arroz, el trigo y el maíz, que alimentan a las poblaciones más empobrecidas del Sur global.
All of CAFTA's promoters admit this and are perfectly aware that most of the losers will be peasant producers of basic grains.
Todos los promotores del TLC admiten que serán muchos los perdedores y saben que la mayoría de ellos estarán entre los productores campesinos.
In 1989, it was estimated that there were 1.4 million producers of basic grains in Central America38, the vast majority of whom would be included in the system.
En 1989 se estimó que 1,4 m de habitantes se dedicaban a la producción de granos básicos en América Central38, la gran mayoría de los cuales estarían incluidos en el sistema.
The assumption of this heavy financial responsibility favors small- and medium-sized producers of basic grains, who lost all or at least a large part of their crop, as well as large-scale producers of cotton and cattle.
Al tomar tan gran responsabilidad, favorece enormemente a los pequeños y medianos productores (e incluso algunos grandes) que vieron perder prácticamente todos (o una gran parte) de sus cultivos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 40 ms.