New knowledge and experience are exchanged from external professional educators and internal expertise.
Se intercambian nuevos conocimientos y experiencias de educadores profesionales externos y experiencia interna.
Upon graduation, they will be competent professional educators with demonstrable leadership skills.
Al graduarse, serán educadores profesionales competentes con habilidades de liderazgo demostrables.
In addition we try to highlight the importance of teamwork between professional educators and musicians when preparing an educational concert.
Además de remarcar la importancia del trabajo en grupo que deben realizar los profesionales de la educación y los músicos a la hora de preparar un concierto didáctico.
It is not an institutional or political change, but rather a personal will to push us as professional educators to make school library in the center of the information is created and consumed within the educational community.
No se trata de un cambio institucional ni político, sino más bien de una voluntad personal que nos empuje, como profesionales de la educación, a convertir la biblioteca escolar en el centro de una información que se consume y se crea dentro de la comunidad educativa.
Our role as professional educators and caregivers gives us unique insight into how quality, access, and stability could be improved for children and families.
Nuestro papel como educadoras profesionales y cuidadores nos da una visión única de cómo podrían mejorarse la calidad, el acceso y la estabilidad de los niños y las familias.
The observation has been focused specifically on informal interactions and not intentional pedagogical action of professional educators, because we are interested in revealing how they learn among them organizing emerging learning processes.
La observación ha estado focalizada especialmente en las interacciones informales y no en la acción pedagógica intencional de las educadoras profesionales por cuanto nos interesa develar cómo aprenden entre ellos organizando los procesos de aprendizaje emergentes.
You will join a culture of professional educators.
Usted se unirá a una cultura de educadores profesionales.
We are a team of professional educators and trainers committed to the personal and intellectual development of young people.
Somos un equipo de educadores profesionales y formadores comprometidos con el desarrollo personal e intelectual de los jóvenes.
There is an enormous difference in status and recognition between being considered professional educators or being seen as baby sitters.
Existe una enorme diferencia de estatus y reconocimiento entre ser considerado un educador profesional o ser visto como una niñera.
They include counselling to address behavioural problems, encouragement of closer parental involvement, and support by professional educators.
Incluyen asesoramiento para hacer frente a los problemas de comportamiento, fomento de una implicación parental más profunda y apoyo por parte de educadores profesionales.
Parents are just employees who pay baby-sitters and professional educators, but the children already appear as free individuals and future self-made men.
Los padres son solo trabajadores dependientes, que pagan baby-sitter y educadores profesionales, mientras que los hijos emergen ya como individuos libres y futuros self-made-men.
Run by professional educators from the local community
Dirigido por educadores profesionales de la comunidad
Our school was imagined and built out of thousands of conversations, with parents, community members and professional educators.
Nuestra escuela fue imaginada y construida de miles de conversaciones, con padres, miembros de la comunidad y educadores profesionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.