We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Learn how to design and commission and maintain a PROFINET network.
Aprenda a diseñar, poner en marcha y mantener una red PROFINET.
Supervisors are not part of the daily operation of a PROFINET network.
Los supervisores no forman parte del funcionamiento diario de una red PROFINET.
Each open IO-Link master port on the Balluff PROFINET network block can be used to connect either an IO-Link device for automation or the Balluff safety I/O hub in order to easily integrate a host of safety devices.
Cada puerto maestro IO-Link abierto del bloque de redes PROFINET de Balluff puede usarse para conectar o bien un dispositivo IO-Link para la automatización, o bien el concentrador de E/S de seguridad de Balluff para facilitar la integración de una serie de dispositivos de seguridad.
A PROFINET network is built on standard IEEE 802.3 Ethernet.
Las redes PROFINET están construidas en base al estándar Ethernet IEEE 802.3.
The PROFINET network can be installed without specialist knowledge and meets all requirements relevant to the industrial environment.
La red PROFINET se puede instalar sin conocimientos especializados y cumple todos los requisitos relevantes para el entorno industrial.
Conformity test of the PROFINET network for two new melting lines according to the applicable standards
Prueba de conformidad de la red PROFINET para dos nuevas líneas de fusión de acuerdo con los estándares aplicables
This means you can easily change, extend, or expand your PROFINET network by entire stations using the option handling function in the network - with no additional engineering cost.
Esto significa que puede cambiar, ampliar o expandir su red PROFINET fácilmente mediante estaciones completas, utilizando la función de manejo de opciones en la red, sin costos de ingeniería adicionales.
We support you in commissioning and planning your PROFINET network and offer comprehensive software from planning to service.
Lo apoyamos en la puesta en servicio y la planificación de su red PROFINET y le ofrecemos un software completo desde la planificación hasta el servicio.
Thanks to neighbourhood detection within the Profinet network, the system can tell which IP address and hence which actuator is assigned to which port.
Gracias a la detección de vecindario dentro de la red Profinet, el sistema puede decir qué dirección IP y, por lo tanto, qué actuador se asigna a qué puerto.
A PROFINET network can be a complex collection of stations, from digital I/O devices to pneumatic actuators to laser scanners... the list seems endless and grows every day.
Una red PROFINET puede ser una colección de estaciones complejas, desde dispositivos de I/O digitales hasta actuadores neumáticos, pasando por escáneres láser... la lista parece interminable y crece cada día.
You can also inspect and review diagnostic data and messages from the PROFINET network via the end-to-end system diagnosis in the TIA portal.
También puede inspeccionar y revisar los datos y mensajes de diagnóstico de la red PROFINET a través del diagnóstico de sistema de extremo a extremo en el portal TIA.
You can then conveniently test whether all the components in your PROFINET network are correctly wired using the PRONETA IO check, and this can even be achieved before the machine is fully assembled and the control system installed.
A continuación, puede probar convenientemente si todos los componentes de su red PROFINET están cableados correctamente con la verificación PRONETA IO, y esto incluso puede lograrse antes de que la máquina esté completamente ensamblada y el sistema de control instalado.
It does this using the acyclic slots of the PROFINET communications protocol and does not interfere with existing automation processes even though they may be on the same PROFINET network.
Esto se hace utilizando las ranuras acíclicas del protocolo de comunicaciones PROFINET y no interfiere con los procesos de automatización existentes a pesar de que puede estar en la misma red PROFINET.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.