We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa, sin embargo
programa, no obstante
programa, pero no
The true costs of the program, however, are not seen.
After two years in the program, however, he had more published works than several of his professors and dropped out of the university to write full-time.
Después de dos años en el programa, no obstante, tenía más trabajos publicados que varios de sus profesores y salió de la universidad para escribir a tiempo completo.
The program, however, has very few options once you are playing the movie in question.
El programa, no obstante, cuenta con muy pocas opciones una vez estamos reproduciendo la película en cuestión.
Dr. Oz could have suggested the item on his program, however there are just certain degrees of any item that would live up to his high specifications.
Dr. Oz pudo haber recomendado el producto en su programa, pero no solo son ciertos niveles de cualquier producto que estuviera a la altura de sus altos estándares.
The program, however, detects multiple issues and errors that may not even be there.
El programa, sin embargo, detecta varios problemas y errores que no pueden ser siquiera allí.
It is also possible to attend only parts of the program, however it should be mentioned when registering.
También es posible asistir solo algunas partes del programa, sin embargo se debe mencionar cuando se inscriban.
If you're not using one of the peripherals in your program, however, you'll need to explicitly deselect it.
Si no estás utilizando uno de los periféricos en tu programa, sin embargo, tendrás que anular la selección de forma explícita.
Note that this program, however, could not be successful without some parallel techniques concerning the way the networks themselves operate.
Este programa, sin embargo, no podría tener éxito sin algunas técnicas paralelas relacionadas con la forma en que operan las redes.
This may require that you hire a professional to manage the program, however, you only have to pay the affiliate when they make a sell.
Esto puede requerir que usted contrate a un profesional para gestionar el programa, sin embargo, solo tienen que pagar los afiliados cuando hacen una venta.
The main agenda of the program, however, is to enable energy regulation authorities to manage electrical energy from remote locations using smart technology.
La agenda principal del programa, sin embargo, está orientada en permitir que las autoridades reguladoras de la energía gestionen la energía eléctrica desde ubicaciones remotas utilizando tecnología inteligente.
These reserved words should not be used as constant or variable names in your program, however, be used as method names.
Estas palabras reservadas no se deben utilizar como nombres de constantes o variables en el programa, sin embargo, ser utilizados como nombres de método.
Graduates from humanities, sciences and engineering departments may also apply to our program, however, these may be required to take some additional preparatory courses before they complete the degree requirements.
Los graduados de las humanidades, las ciencias y los departamentos de ingeniería también pueden aplicar a nuestro programa, sin embargo, éstos pueden ser obligados a tomar algunos cursos preparatorios adicionales antes de completar los requisitos de grado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.