Vertaling van "program El" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For some of us it is the first time that we participate in the program El cine, cent ans de jeunesse; however, four of our partners is the second year.
Para algunos de nosotros es la primera vez que participamos en el programa El cine, cien años de juventud; sin embargo, cuatro de nuestros compañeros es el segundo año.
As can be seen in the video captured on television, with the transcription of the program El Chiringuito, the central exclaimed: Come on, kids, let's celebrate it.
Tal como se puede ver en las imágenes que captó la televisión, y que sacó a la luz el programa El Chiringuito del canal español Mega, el central exclamó: Vamos, chavales, a celebrarlo.
Speaking of Basque descendants in Mexico, it can't be just a coincidence that one of the producers of the program El Foco has a surname that just happens to be the capital of Soule.
Hablando de vasco-descendientes en México, no deja de ser significativo que uno de los dos responsables del programa El Foco lleve como apellido el nombre de la actual capital de Xiberua.
E: In 1959 I already had a 5 couple ballet with "Tín", who danced with Troilo, in the program El Patio de la paloma, in Channel 7.
E: En 1959 yo ya tenía un ballet de 5 parejas con el "Tín", que era un bailarín de Troilo, en el programa El patio de la paloma, de Canal 7.
She then went on to gain attention in 2007 hosting the program El Jugador.
Luego consiguió atención en el 2007 por presentar el programa El Jugador. Curiosidades
we leave a fragment of the program El Larguero, of the chain Cadena Ser, which he comments on this event.
A continuación os dejamos un fragmento del programa El Larguero, de la Cadena Ser, en el que comenta este suceso.
At the time, he declared for the program El Alargue de Caracol Radio that only one member of the national team called him at some time to ask him how his recovery process was going: it was José Pekerman's physical trainer, Eduardo Urtasún.
En su momento, declaró para el programa El Alargue de Caracol Radio que solo un integrante del combinado nacional lo llamó en alguna oportunidad para preguntarle cómo iba su proceso de recuperación: se trató del preparador físico de José Pékerman, Eduardo Urtasún.
In 1970 they arrived in Argentina, and achieved great success through their program El zapato roto (The broken Shoe), which they then renamed El show de Gaby, Fofó y Miliki.
En 1970 llegaron a Argentina y a través de Canal 13 alcanzan un éxito clamoroso con el programa El zapato roto, que luego se llamaría El show de Gaby, Fofó y Miliki.
Fernando showed with exuberant colors the mysteries that Egypt hosts in his program El Enigma de la Gran Pirámide.
Fernando mostró con exuberantes colores los misterios que alberga Egipto en su programa El Enigma de la Gran Pirámide.
I would not have ever imagined leaving the Club like that, admitted Xavi Hernández on the Barça TV program El Marcador.
Marchar de esta manera ha sido brutal, no me lo hubiera imaginado , ha reconocido Xavi en declaraciones al programa El Marcador de Barça TV.
The program El Gordo y la Flaca (Univision) revealed exclusively that Myrka Dellanos denounced her husband, Ulysses Alonso of physical aggression, which is why he was arrested and faces restraining order.
El programa El Gordo y la Flaca (Univisión) reveló en exclusiva que Myrka Dellanos denunció a su esposo, Ulysses Alonso de agresión física, motivo por el cual él fue arrestado y se encuentra con orden de restricción.
That year he began work on the program El Gordo y La Flaca, Univision Network.
En ese año empezó a trabajar en el programa El gordo y la flaca de la cadena Univisión.
Playlab: Laboratory of experimentation with interior Selected as an artist in residence at the program El Ranchito, in Matadero Madrid, I'll be developing the Inner Colonization project from Oct 19 to Nov 30.
El juego como marco Seleccionado como artista en residencia dentro del programa El Ranchito de Matadero Madrid, estaré desarrollando el proyecto La colonización interior del 19 de octubre al 30 de noviembre.