Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program and budget document
Vertaling van "program and budget document" in Spaans
documento del programa y presupuesto
The Delegation noted that a remarkable outcome had been achieved with ease, largely due to the extensive informal consultation process that preceded the Budget Committee discussions and the comprehensive Program and Budget document.
La Delegación tomó nota de que se había logrado con facilidad un resultado notable, en gran parte debido al proceso de consultas informales extensas que habían precedido los debates del Comité del Presupuesto y el extenso documento del programa y presupuesto.
The vision for WIPO which was articulated by this Program and Budget document was based on an analysis of the policy environment for the Organization.
La visión de la OMPI, articulada por el documento del Programa y Presupuesto, se basaba en un análisis del entorno de políticas de la Organización.
The delegation commended the Director General and the International Bureau for the well-presented and user-friendly program and budget document, and WIPO in its task of maintaining and increasing respect for intellectual property worldwide.
La Delegación felicitó al Director General y a la Oficina Internacional por la excelente presentación y fácil utilización del documento sobre el Programa y Presupuesto, y también a la OMPI en su tarea de mantener y aumentar el respeto de la propiedad intelectual en el mundo entero.
The draft Program and Budget document set out clearly not only the strategic underpinning of WIPO's mandate and the fundamental challenges facing intellectual property protection, but also elaborated a rich program of work.
El documento del proyecto de programa y presupuesto no solamente demostraba el apuntalamiento estratégico del mandato de la OMPI y los desafíos fundamentales planteados a la protección de la propiedad industrial, sino que también presentaba un programa de trabajo denso.
It further commended the enormous effort and commitment invested in producing the draft Program and Budget document and underlined the need for a similar commitment to actually deliver the results.
También expresó sus felicitaciones por el enorme esfuerzo y compromiso que se habían invertido en la producción del proyecto de programa y presupuesto y destacó la necesidad de un compromiso similar para que fructificara.
Japan confirmed its agreement with the substance of the draft Program and Budget document.
El Japón confirmó su acuerdo con el fondo del documento sobre el Proyecto de Programa y Presupuesto.
Its strategic goals are set out in a Medium Term Plan to be attained in a four-year period and refined in the biennial Program and Budget document.
Sus objetivos estratégicos se establecen en un Plan a mediano plazo que se elabora cada cuatro años, y se afinan en el presupuesto por programas para el bienio correspondiente.
The Delegation of Japan expressed its satisfaction with the draft Program and Budget document, which was particularly easy to understand and would facilitate evaluation of the implementation of the proposed programs, truly manifesting the principles of transparency and accountability.
La Delegación del Japón expresó su satisfacción ante el documento sobre el Proyecto de Programa y Presupuesto, que era particularmente fácil de comprender y que facilitaría la evaluación de la aplicación de los subprogramas propuestos, manifestando verdaderamente los principios de transparencia y de rendimiento de cuentas.
WIPO's commitment to technical cooperation to help LDCs build their IP institutions and systems is enshrined as a core objective in the organization's Program and Budget document.
El compromiso contraído por la OMPI de brindar una cooperación técnica para ayudar a los PMA a crear sus instituciones y sistemas de P.I. está inscrito como un objetivo fundamental en el documento del presupuesto de la Organización.
WIPO's activities are conducted within the strategic framework set out in the biennial Program and Budget document and are driven by demand from Member States.
Las actividades de la OMPI se realizan dentro del marco estratégico establecido en el Presupuesto por programas para cada bienio y se basan en las inquietudes planteadas por los Estados miembros.
The Delegation of Germany commended the great effort put into the new draft Program and Budget document and admired its high degree of proficiency and excellence.
La Delegación de Alemania elogió el gran esfuerzo realizado en la elaboración del documento relativo al nuevo Proyecto de Programa y Presupuesto y admiró su alto grado de competencia y excelencia.
Further, the delegations highly praised the Director General and the Secretariat for the excellent draft Program and Budget document, especially its comprehensive, well organized structure by objectives, and its clear and transparent format.
Además, las delegaciones también alabaron al Director General y a la Secretaría por el excelente Proyecto de Programa y Presupuesto, en particular por lo amplio y bien organizado de su estructura por objetivos, así como la claridad y transparencia de su formato.
The Delegation of Pakistan had closely followed the evolution of the Program and Budget document.
La Delegación del Pakistán había seguido atentamente la evolución del documento del programa y presupuesto.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 78 ms.
