We have professional social workers, graduate school interns, program associates, and specially trained volunteers on-site, and in the community.
Contamos con trabajadores sociales profesionales, médicos en los primeros años de su residencia, asociadas del programa y voluntarios especialmente capacitados en el centro y en la comunidad.
Vikram Shah and Elena Vanko, US Program associates, provided important research, editing, and production assistance, as did US Program interns Elana Bildner, Sarah Efronson, Megan Kordenbrock, Jocelyn Wolf, and Megan Worman.
Vikram Shah y Elena Vanko, asociadas del Programa de Estados Unidos, realizaron importantes aportes durante la investigación, edición y producción, al igual que Elana Bildner, Sarah Efronson, Megan Kordenbrock, Jocelyn Wolf y Megan Worman, pasantes del Programa de Estados Unidos.
The program associates specific phrases to the comments you add to your nickname; for example, if you are using another program while messenger is running, that information may appear in the personal comment section.
El programa asocia frases específicas con los comentarios escritos en tu tarjeta de contacto, por ejemplo, si utilizas otro programa mientras messenger se está ejecutando, tu actividad puede aparecer en la sección de comentario personal.
The following program associates the detected area of a certain color object (green in this case) with the distance to that object.
El siguiente programa asocia el área detectada de un cierto objeto de color (verde en este caso) a la distancia a dicho objeto.
Opportunities to speak to legal representatives, bankers, counselors, advisers and program associates and schedule follow-up appointments for a variety of services will also be available on-site.
Oportunidades de hablar con representantes legales, banqueros, y consejeros y hacer citas de seguimiento para una variedad de servicios que también estarán disponibles ese día.
A program associates each value with at least one particular type, but it also occurs also that a one value is associated with many subtypes.
Un programa normalmente asocia cada valor con un tipo de dato determinado (aunque un tipo de dato puede tener más de un subtipo).
NOTE: If a program associates itself with a new file extension, that file extension is treated as an "other" attachment until you add the file extension to the "unsafe" list.
Si un programa se asocia a una nueva extensión de nombre de archivo, ésta se considera "otro" adjunto hasta que se agrega la extensión de nombre de archivo a la lista "insegura".
Both Program Associates will be primarily responsible for organizational, fund development and communications work, as well as providing other policy and program support.
Los dos puestos serán responsables principalmente en el desarrollo organizacional, la recaudación de fondos y comunicaciones, así como auxiliar en la administración.
The cooperation between regions of the IUC-LAC Program associates Latin America and European regions in innovation themes for local and regional development.
La cooperación entre regiones del Programa IUC-LAC asocia regiones de Latinoamérica y Europa en temas de innovación por el desarrollo local y regional.
Since 2 July 2004, when the Council first granted IF-MC-CA-DI special consultative status, the organization's President and some volunteer Program Associates began to better familiarize themselves with the work of the United Nations.
Desde el 2 de julio de 2004, cuando el Consejo reconoció a IF-MC-CA-DI como entidad de carácter consultivo especial, el Presidente de la organización y algunos auxiliares de programas voluntarios empezaron a familiarizarse con la labor de las Naciones Unidas.
We are hiring Program Associates to join both our Visalia and Sacramento teams!
¡Estamos contratando un Asociado en Programación en nuestras dos oficinas de Visalia y Sacramento!
We're Hiring Program Associates in Visalia and Sacramento!
¡Estamos contratando un Asociado en Programación y Administración en nuestra oficina de Visalia y Sacramento!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.