Vertaling van "program is also designed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa también está diseñado
Each program is also designed to include a component of environmental consciousness and community outreach.
Cada programa también está diseñado para incluir un componente de concienciación ambiental y relaciones con la comunidad.
Managers in national firms require international business expertise, and this program is also designed for you.
Los gerentes de las empresas nacionales requieren experiencia en negocios internacionales, y este programa también está diseñado para usted.
This program is also designed to target hospitals that are ethnically diverse because not all heritages are well-presented by current cord blood donors.
Este programa también está diseñado para dirigirse a los hospitales que son étnicamente diversos, ya que no todas las herencias están bien presentadas por los actuales donantes de sangre del cordón umbilical.
While the program is ideal for those working in the field who wish to strengthen their theoretical foundation and be promoted to higher positions, the program is also designed for those wishing to enter the field.
Mientras que el programa es ideal para aquellos que trabajan en el campo que desean fortalecer su fundamento teórico y ser promovidos a posiciones más altas, el programa también está diseñado para aquellos que deseen entrar en el campo.
This program is also designed for those individuals who are interested in acquiring advanced management research skills... [-]
Este programa también está diseñado para aquellas personas que estén interesados en la adquisición de habilidades de investigación de gestión avanzada. Los estudiantes en este programa
The program is also designed to promote community interaction by working with local artists in partnership with business improvement districts and local community organizations.
El programa también está diseñado para promover la interacción de la comunidad, trabajando con artistas locales en colaboración con distritos de mejoramiento comercial (BIDs, en inglés) y organizaciones comunitarias locales.
The program is also designed to help small and medium enterprises (SMEs) incorporate digitalization into their processes and products, as well as enable technology companies to develop their R&D in order to boost the digitalization of the industry.
El programa también está diseñado para ayudar a las pequeñas y medianas empresas (PYMES) a incorporar la digitalización en sus procesos y productos, así como para permitir a las empresas tecnológicas desarrollar su I+D con el fin de impulsar la digitalización de la industria.
The program is also designed to incorporate current issues in corporate governance in Malaysia in order to produce socially aware, and technically competent graduates.
El programa también está diseñado para incorporar cuestiones actuales en el gobierno corporativo en Malasia con el fin de producir graduados con conciencia social y técnicamente competentes.
Our program is also designed for Spanish-speaking court-mandated clients, however, we also welcome and encourage volunteer clients to join as a means of prevention.
Nuestro programa también está diseñado para los clientes de habla hispana mandados por los tribunales, sin embargo, también damos la bienvenida y motivamos a los clientes que atiendan nuestras clases voluntariamente, lo cual es un medio de prevención.
The program is also designed to provide students with the educational base to progress to Professional Engineer status as well as to undertake Master of Civil Engineering and Doctor of Philosophy from UNITEN and other reputable institutions of higher learning.
El programa también está diseñado para proporcionar a los estudiantes con la base educativa para pasar a estado de ingeniero profesional, así como para llevar a cabo Master de Ingeniería Civil y Doctor en Filosofía por UNITEN y otras instituciones acreditadas de educación superior.
The program is also designed to help the authorities to make progress in the transition toward an inflation targeting regime.
El programa también tiene el fin de ayudar a las autoridades a avanzar en la transición hacia un régimen de metas de inflación.
The program is also designed to foster positive attitudes towards others and work related situations, thus empowering individuals for more wholesome and interdependent living.
El programa también se ha concebido para fomentar actitudes positivas hacia los demás y en el trabajo, permitiendo así a las personas llevar una vida más saludable e interdependiente.
The program is also designed to operate with a logical order of 'user inputs' that closely mimics the way engineers would tackle the manual process of calculating air conditioning loads.
El programa también fue diseñado para operar con un orden lógico de "entrada del usuario" que imita de cerca la forma en que los ingenieros manejarían el proceso de cálculo manual de la carga del aire acondicionado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.