Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program is using
Vertaling van "program is using" in Spaans
programa está utilizando
programa utiliza
programa que utilice
programa lo está utilizando
A restart is required only when another program is using files that are being installed or uninstalled.
Es necesario reiniciar solo cuando otro programa está utilizando archivos que se va a instalar o desinstalar.
You can see what program is using up valuable memory and slowing things down.
Le permite ver qué programa está utilizando una cantidad determinada de valiosa memoria y frenar programas o procesos.
The easiest way to find out if a program is using SAP is by pressing a button labeled "SAP," "bilingual," "audio" or something similar on your remote control.
La forma más fácil de averiguar si un programa utiliza el SAP, es presionando el botón etiquetado con "SAP", "bilingüe", "audio" o algo similar que aparezca en su control remoto.
Before fixing this issue, you have to find out that which program is using your clipboard and preventing you from accessing through Microsoft Excel.
Antes de solucionar este problema, debe averiguar qué programa utiliza su portapapeles y le impide acceder a través de Microsoft Excel.
Once the password is supplied by whatever program is using these files, avast!
Una vez la contraseña es suministrada por cualquier programa que utilice dichos ficheros, avast!
Once the password is supplied by whatever program is using these files, Avast will check the files when they are actually run.
Una vez la contraseña es suministrada por cualquier programa que utilice dichos ficheros, avast! analizará los ficheros cuando estén siendo utilizados.
How it works is that the program is using the integrated client allows you to download new updates on a computer connected to the Internet, so they can be burned to DVD in the future to use this drive to upgrade other computers in the offline mode.
Cómo funciona es que el programa está utilizando el cliente integrado le permite descargar nuevas actualizaciones en un ordenador conectado a Internet, por lo que se puede grabar en un DVD en el futuro para utilizar esta unidad para actualizar otros equipos en el modo fuera de línea.
This could be because another program is using the same document and it is causing conflict with Nitro PDF plugin.
Esto podría ser porque otro programa está utilizando el mismo documento y que está causando conflicto con el plugin de PDF Nitro.
Please make sure you have a good signal and that no other software or program is using your Internet resources when making an internet phone call.
Por favor asegúrese de que tiene una buena señal y que ningún otro software o programa está utilizando sus recursos de Internet al realizar una llamada telefónica a Internet.
What is more, the program is using the CGI modul which enables HTML output with Perl.
El programa está utilizando el módulo CGI que activa la salida HTML con Perl.
This will tell you what program is using the file. Choose the Delete option from the drop down menu, and then click on Unlock All (see the image below).
Esto le dirá qué programa utiliza el archivo.Elija la opción Eliminar en el menú desplegable y, a continuación, haga clic en Desbloquear todos (ver la imagen a continuación).
The program is using a special methodology developed by the IDB and the Lausanne Technical School of Switzerland on cultural land use analysis.
El programa utiliza una metodología especial desarrollada por el BID y la Escuela Técnica Superior de Lausana, Suiza, referida al análisis del uso cultural de la tierra.
Before connecting make sure that no other program is using the port.
Antes de conectar asegúrate que no hay otro programa conectado al mismo puerto.
Synoniemen voor program is using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 134 ms.
