Professor Skarżyński highlighted that Warsaw is the first city in Europe, and perhaps in the world, where the entire population of first-graders is covered by the program of early detection of hearing disorders.
El profesor Skarżyński destacó que Varsovia es la primera ciudad de Europa, y quizás el mundo, en la que toda la población de alumnos de primer curso está cubierta por el programa de detección temprana de trastornos auditivos.
Two years ago we had created the International Consortium for Hearing Screening, which is successfully conducting the 'Program of early detection of hearing disorders for levelling the education opportunities of children on four continents'.
Hace dos años fundamos el Consorcio Internacional de Cribados Auditivos que, con éxito, va realizando el "Programa de detección precoz de los trastornos auditivos con el fin de igualar las oportunidades educativas de niños en cuatro continentes".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.