Vertaling van "program of guided visits" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de visitas guiadas
Likewise, the program of guided visits to the building will extend its usual hours, focusing on a historical journey through the hundred years of the building, the original architecture of the building, its architects and the socio-historical context in which it was built.
Asimismo, el programa de visitas guiadas al edificio ampliará sus horarios habituales, centrándose en un recorrido histórico a lo largo de los cien años del edificio, la arquitectura original del inmueble, sus arquitectos y el contexto socio-histórico en el que se construyó.
It will open its covers to the public from April 11 to 21, from 10.00 to 20.00. and develop a program of guided visits for groups of educational centers and associations of the city.
Abrirá sus cubiertas al público los días 11 al 21 de abril, en horario de 10,00 a 20,00h. y desarrollará un programa de visitas guiadas para grupos de centros educativos y asociaciones de la ciudad.
In addition to educating students, during the 2011-2012 academic year the Foundation plans to restart the program of guided visits using mature culture volunteers.
En paralelo a la formación de escolares, durante el curso 2011-2012 la Fundación va a retomar el programa de visitas guiadas por voluntarios culturales mayores.
Let yourself be surprised by the beauty of Madrid's heritage with this program of guided visits!
¡Déjate sorprender por la belleza del patrimonio madrileño con este programa de visitas guiadas!
The Education Department has developed a program of guided visits, workshops and activities based on the Buenos Aires exhibition.
El departamento de Educación ha desarrollado un programa de visitas guiadas, talleres y actividades basadas en la exhibición Buenos Aires.
Through the city, the Department of Tourism of the Almería Town Hall has organized a complete program of guided visits available to residents and tourists.
El Área de Turismo del Ayuntamiento de Almería pone a disposición de ciudadanos y turistas un completo programa de visitas guiadas a través de nuestra ciudad.
The Department of Tourism of the City of Puerto Lumbreras has organized a program of guided visits to the Astronomical Observatory of Puerto Lumbreras from June 15 to September 15.
La Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Puerto Lumbreras ha organizado un programa de visitas guiadas al Observatorio Astronómico de Puerto Lumbreras desde el 15 de junio hasta el 15 de septiembre.
We also organize a comprehensive cultural program of guided visits, excursions and other activities, to totally immerse you in the Spanish language, but also to ensure that you make friends and thoroughly enjoy your time in Barcelona!
También organizamos un variado programa cultural de visitas guiadas, excursiones y otras actividades, para una inmersión total en el idioma español, pero, además, ¡participando en estas actividades seguro que haces amigos y disfrutas de tu tiempo en Barcelona!
We recommend you enjoy our program of guided visits during the year, with special attention of Visitas Teatralizadas: La Illeta, Cuna de Civilizaciones y Los Secretos de los Jardines de Villa Marco where you can discover our history a fun way
Os recomendamos disfrutar del PROGRAMA DE VISITAS durante todo el año, con especial atención, a las visitas teatralizadas: La Illeta, Cuna de Civilizaciones y Los Secretos de los Jardines de Villa Marco para que viváis la historia de la mano de sus protagonistas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.