We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you have a program or project that you wish to develop in Spain, please feel free to contact us to request additional information or an estimate.
Si desea desarrollar un programa o un proyecto en España, no dude en contactar con nosotros para solicitar más información o un presupuesto.
This brochure explains your rights as an owner of real property to be acquired for a federally-funded program or project.
Este folleto explica sus derechos como propietario de un inmueble que se adquirirá para un programa o proyecto financiado por el gobierno federal.
Our methodology lets us systematically control each internal and external aspect of the program or project.
La metodología habitualmente empleada permite el control sistemático de cada una de las actividades internas y externas del programa o proyecto evaluado.
Monitoring and evaluation of the program or project during and after its execution
Control de ejecución y evaluación durante el proceso y una vez terminado el programa o proyecto.
Specific program or project logos and brands
Logotipos y marcas específicas de programa o proyecto
Again, gifts designated for a particular program or project are used as requested until that need is fully met.
De nuevo, las donaciones asignadas a un programa o proyecto en concreto se emplean para cumplir el fin al que han sido destinadas hasta que esta necesidad se ve totalmente cubierta.
takes into account the nature of the proposed program or project and its particular time pattern of costs and benefits
tome en cuenta la índole del programa o proyecto propuesto y su pauta cronológica particular de costos y beneficios
Other factors, such as quality concern, team training and the creation of an institutional culture, are fundamental for the success of a program or project.
Otros factores como la preocupación con la calidad, la capacitación de los equipos y la creación de cultura institucional son factores fundamentales para el éxito de un programa o proyecto.
The type of procuring instruments used must be determined by the recipient but shall be appropriate for the particular procurement and for promoting the best interest of the program or project involved.
El tipo de los instrumentos para las adquisiciones utilizado debe ser determinado por el receptor, pero deberá ser adecuado para la adquisición particular y para promover el mejor interés del programa o proyecto.
If, however, the recipient government decides on its own, outside of such a program or project, to provide a subsidy, that subsidy will be subject to the countervailing duty law.
No obstante, si el gobierno receptor decidiera por su cuenta, al margen de ese programa o proyecto, conceder una subvención, ésta sería sometida a la legislación en materia de derechos compensatorios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.