We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reproducción programada
Playback from a desired track and random playback are not available during program playback.
Las funciones de reproducción desde una pista específica y reproducción aleatoria no pueden utilizarse durante el modo de reproducción programada.
Activates program playback or random playback mode when playing CDs or MP3.
Activates program playback or random playback mode when playing CDs or MP3.
Activa el modo de reproducción programada o el modo de reproducción aleatoria cuand se reproducen CD o MP3.
It is possible to combine program playback with the REPEAT function.
Puede combinarse la reproducción programada con la función REPEAT.
¡On-screen display Information about the current operation can be displayed on a TV screen, allowing you to confirm the currently active functions (such as program playback), on the TV screen using the remote control.
¡Visualización en pantalla La información acerca de la operación actual se puede visualizar en una pantalla de televisor, lo que permite confirmar en la pantalla de TV las funciones que se encuentran actualmente activadas (reproducción programada, por ejemplo) utilizando el control remoto.
Disc loading tray Activates program playback or random playback 2.
Botón MODE Activa el modo de reproducción programada o el modo de reproducción aleatoria cuand se reproducen CD.
You may program tracks as already described under "Program playback".
Puede programar pistas como se ha descrito en "Reproducción programada".
You can use a combination of Program Playback mode.
Puede combinarlo con el modo de reproducción programada.
MP3/ JPEG/ WMA Playback MP3 Program Playback (CD) CD WMA desired group (folder) or track. The PROGRAM screen will appear.
Reproducción de archivos MP3/ JPEG/ WMA MP3 Reproducción Programada (CD) CD Esta función le permite determinar el orden de reproducción de las pistas.
Distributing programs according to the broadcasting time, setting time intervals in the schedule, multi-user mode for planning the list of program playback.
La distribución del tiempo de la transmisión entre programas, configuración de intervalos temporales en la programación, posibilidad de trabajar en el régimen multiusuario planificando la lista de reproducción de programas.
Television tuners, including tuner cards for use in computers, shall be equipped with secondary audio program playback circuitry. N/A
Los sintonizadores de televisión, incluidas las tarjetas de sintonización para uso en computadoras, estarán equipadas con un circuito para la repetición de programas de audio secundario.
Press in program mode to start program playback (PROGRAM indicator lights on the display).
Pulsar en el modo de programación para comenzar a escuchar canciones (PROGRAM aparece en el visualizador).
During program playback, press the REPEAT button on the remote
Pulse repetidamente REPEAT en el mando a distancia durante la reproducción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.