Vertaling van "program puts" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program puts the system under heavy load.
The program puts special care in the educational aspect.
This program puts a particular emphasis on the interaction of tax treaty law with domestic tax law, as well as the effects of primary and secondary EU law on domestic tax rules... [-]
Además, Este programa hace especial hincapié en la interacción del derecho fiscal convencional con la legislación fiscal nacional, así como en los efectos de la legislación primaria y secundaria de la UE sobre las normas fiscales nacionales... [-]
The program puts a special focus on the international aspects of criminal justice which allows graduates to find employment in international organizations or European Union institutions.
El programa hace especial hincapié en los aspectos internacionales de la justicia penal, que permite a los graduados encontrar empleo en organizaciones internacionales o instituciones de la Unión Europea.
Secondly, the program puts out a very detailed activity log-and makes retrieving it a cinch.
En segundo lugar, el programa pone un registro de actividad muy detallado - y hace recuperarlo un instante.
The program puts pedagogical and organizational support at the service of all participating educational communities to ensure inclusive behavior at all times.
El programa pone al servicio de todas las comunidades educativas participantes apoyo pedagógico y garantiza así en todo momento un comportamiento inclusivo.
Creating a presentation is actually very simple since the program puts all the options and design tools you will need in side menus.
Crear una presentación es realmente muy simple ya que el programa pone todas las opciones y usted necesitará las herramientas de diseño en los menús laterales.
This program puts at its users disposal a complete editing panel through which his ideas can be shaped or be used to modify an existing one.
Este programa pone a disposición de sus usuarios un completo panel de edición a través del cual darle forma a sus ideas, o bien utilizando alguna imagen ya existente.
The program puts a strong emphasis on team leadership, personal development, and internationality through group work, coaching, and global modules.
El programa pone un gran énfasis en el liderazgo del equipo, el desarrollo personal y la internacionalidad a través del trabajo en grupo, el coaching y los módulos globales.
This program puts name each one of the partitions, but not in the usual mode, it uses the sequence hda1, hda2, hda3 and so on.
El programa pone nombre a cada una de esas particiones, pero no del modo habitual, con letras, sino a partir de la secuencia hda1, hda2, hda3 y así hasta el número que sea necesario.
This program puts students on the fast track to becoming leaders in a wide range of business disciplines. BBA IN ACCOUNTING
Este programa pone a los estudiantes en la vía rápida para convertirse en líderes en una amplia gama de disciplinas comerciales... [-]
The program puts Blackwater at the epicenter of a US military operation within the borders of a nation against which the US has not declared war-knowledge that could further strain the already tense relations between the US and Pakistan.
El programa pone a Blackwater en el epicentro de una operación militar estadounidense dentro de las fronteras de una nación contra la que EEUU no se ha declarado en guerra, lo cual pudiera poner en tensión las ya tirantes relaciones entre EEUU y Paquistán.
The program puts a particular emphasis on high-level theoretical knowledge and practical skills in organic synthesis, physical methods of Organic Chemistry, structure elucidation, and molecular modeling focused on Quantitative Structure-Activity Relationships.
El programa hace especial hincapié en los conocimientos teóricos de alto nivel y las habilidades prácticas en síntesis orgánica, métodos físicos de química orgánica, esclarecimiento de estructuras y modelos moleculares centrados en las relaciones cuantitativas estructura-actividad.