We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa que se basa
programa basado
Treatments offered at the Spa are part of a program that is based on Hindu medicine and total care of the body, soul and mind as an whole.
Los tratamientos que ofrece en el Spa forman parte de un programa que se basa en la medicina hindú y cuida el cuerpo, el alma y la mente como una entidad.
An Expert Adviser is the program that is based on some trading strategy, and can open and close the trades automatically.
Un Asesor Experto es un programa que se basa en una estrategia de trading y que es capaz de abrir y cerrar operaciones automáticamente.
It emphasizes a systematic and coherent program that is based on real understanding rather than on rote learning.
Se hace hincapié en un programa sistemático y coherente que se basa en la comprensión real y no en el aprendizaje memorístico.
After a comprehensive consultation, we will create a custom program that is based on your fitness and personal goals.
Después de una amplia consulta, vamos a crear un programa personalizado que se basara en su condición física y objetivos personales.
Patients are safely led through an exercise program that is based on their abilities and physiology.
Se guía a los pacientes en forma segura a través de un programa de ejercicios que se basa en sus capacidades y su fisiología.
Deacon candidates take part in a multifaceted training program that is based around four pillars of formation: human formation, spiritual formation, pastoral formation and intellectual formation.
Los candidatos a diáconos participan en un programa de entrenamiento multifacético que se basa en cuatro pilares de la formación: formación humana, formación espiritual, formación pastoral y formación intelectual.
At our Sarasota chiropractic clinic, we can provide each patient with a structured nutritional program that is based on their individual needs.
En nuestra clínica quiropráctica Sarasota, podemos proporcionar a cada paciente con un programa nutricional estructurado basado en sus necesidades individuales.
The Cursillo was an intensive three-day leadership-training program that is based on spirituality and social action.
"We're still learning, but despite the problems that have been identified, it is commendable that Colombia is making progress towards an offset program that is based on an explicit protocol."
"Todavía estamos aprendiendo, pero a pesar de los problemas que se han identificado, es encomiable que Colombia esté avanzando hacia un programa de compensaciones basado en un protocolo explícito".
At the end of the studies, the student receives a final grading on the program that is based on an average of the scores obtained in the subjects and in the Master Thesis.
Al finalizar los estudios, el estudiante recibe una calificación final del programa que se calcula a partir de la media ponderada de las calificaciones obtenidas en las asignaturas y en la Tesis de Maestría.
At our Essex Junction chiropractic clinic, we can provide each patient with a structured nutritional program that is based on their individual needs.
El Dr. Peter McRee puede proporcionar un programa nutricional estructurado sobre la base de sus necesidades individuales.
Supplemental Security Income (SSI): A government program that is based on financial need and helps pay for living and health-care expenses for children with disabilities and special health-care needs.
Beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI por sus siglas en inglés): Es un programa del gobierno que se basa en la necesidad económica de las personas y ayuda a pagar los gastos médicos y personales de niños con discapacidad o necesidades especiales de salud.
At Chiropractic Center of Grand Prairie, we can advise and recommend a nutritional program that is based on your individual needs.
En nuestra clínica quiropráctica Sarasota, podemos proporcionar a cada paciente con un programa nutricional estructurado basado en sus necesidades individuales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.