Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program to work properly
Vertaling van "program to work properly" in Spaans
programa funcione correctamente
When you purchased an IT program, you take on a series of responsibilities which must be taken into account if you want the program to work properly and not become obsolete.
Cuando Ud. compra un programa informático, adquiere una serie de responsabilidades que deben ser tenidas en cuenta si quiere que dicho programa funcione correctamente y si quiere que no se quede obsoleto.
For the program to work properly you have to configure your email service, selecting the POP3 address that it uses, the user name and the password that allows to access the account.
Para que el programa funcione correctamente deberemos configurar nuestro servicio de correo electrónico, introduciendo la dirección del servidor POP3 que emplearemos, el nombre de usuario y la contraseña.
This download requires an Internet connection and a GPS receiver device for the program to work properly.
Requiere disponer de conexión a Internet y un dispositivo de localización GPS para que el programa funcione correctamente.
In order for the program to work properly, the teleworkers' commitment is fundamental.
Lo más importante para el correcto funcionamiento del programa es el compromiso del teletrabajador.
Take into account that for applications created with this program to work properly, the machine on which they are installed will also require this component.
Ten en cuenta que para que tus desarrollos creados con este programa funcionen correctamente, la máquina que los alberga debe tener también instalado el componente.
This assists you in getting the VPN program to work properly.
Esto te ayuda a que el programa VPN funcione de forma idónea.
"The tests will be key for this highly complex program to work properly; This requires a lot more creativity, investment and planning to give it life than a simple switch change,"said the product manager aboard Delta.
"Las pruebas serán clave para que este programa altamente complejo funcione correctamente; esto requiere mucha más creatividad, inversión y planificación para darle vida que un simple cambio de interruptor", dijo el director de productos a bordo de Delta.
If you have found QAAdminAgent.exe on your computer because it belongs to a legitimate program, it helps this program to work properly; however, it acts completely differently if it is a part of some kind of malicious application that has entered your system without permission.
Si usted ha encontrado QAAdminAgent.exe en su computadora porque pertenece a un programa legítimo, ayuda a este programa para que funcione correctamente; sin embargo, actúa totalmente diferente si es una parte de algún tipo de aplicación maliciosa que ha entrado en su sistema sin permiso.
The offer in what regards to audio players is very assorted, but iTunes, the player by Apple, has gained many users thanks to the iPhones and iPods by the same company, that require this program to work properly.
La oferta en cuanto a reproductores de audio es muy variada, pero iTunes, el producto de Apple, ha ganado muchos enteros a partir de los teléfonos iPhone y los reproductores iPod de la compañía, que precisan de este programa para funcionar.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
