We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa le preguntará
programa te preguntará
programa nos pedirá
programa le pedirá que
programa te pedirá que
programa le hará
The program will ask you if you really want to download and save pictures for all files.
El programa le preguntará si realmente desea descargar y guardar las imágenes para todos los archivos.
Upon first launch the program will ask you about your aim, weight, and how active you are.
Tras la primera puesta en marcha el programa le preguntará acerca de su objetivo, peso y nivel de actividad.
The program will ask you which column you will apply that change to.
When the video starts downloading, the program will ask you in what quality you want to save it.
Cuando empiece a descargarse el vídeo, el programa te preguntará en qque calidad lo quieres guardar.
You'll only have to create the task, indicate both folders and the program will ask you for the appropriate indications depending on the problems that it encounters.
Solo deberemos crear la tarea, indicar ambas carpetas y el propio programa nos pedirá las indicaciones oportunas según los problemas que encuentre.
At the end of the installation process, the program will ask you if you wish to register and activate your key.
Al final del proceso de instalación, el programa le preguntará si usted desea registrar y activar su clave.
After clicking on download, the program will ask you which of the photos you want to recover.
Después de hacer clic en descargar, el programa te preguntará cuál de las fotos quieres recuperar.
In the next window, the program will ask you about the details of the monitoring gadget.
En la ventana siguiente, el programa le preguntará sobre los detalles del dispositivo que se está empleando para monitorear.
The program will ask you in an intelligent way, insisting on the words you are worst at.
El programa te preguntará de forma inteligente: insistirá en las palabras que menos dominas.
Use the same keyboard shortcut when you want to stop recording and the program will ask you after a few seconds where you want to save the file.
Utilice el mismo atajo de teclado cuando desee detener la grabación y el programa le preguntará después de unos segundos dónde desea guardar el archivo.
If there is already a file or folder with such name in the specified folder, the program will ask you whether the object should be replaced or skipped.
Si ya existe un archivo o carpeta con tal nombre en la carpeta especificada, el programa le preguntará si este objeto debe ser reemplazado u omitido.
When you log in again to this site the program will ask you if you want to block it or not. You may allow for it with the options you need.
Cuando usted intenta acceder a este sitio otra vez, el programa le preguntará si usted quiere permitirlo o no, entonces usted puede permitirlo seleccionando las opciones que desea.
Simply run the program and insert the DVD, the program will ask you what you want it to do and it starts it by itself.
Simplemente ejecute el programa e inserte el DVD, el programa le preguntará qué quieres hacer y comienza por sí mismo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.