At the first meeting an overview of the program will be presented.
En la primera junta, una visión general del programa será presentada.
The conductor for this program will be announced at a later date.
El director de orquesta de este programa será anunciado más adelante.
This program will be open for an indefinite period until otherwise announced.
In the next few months, that program will be open to anyone.
The skills you learn further along in the program will be invaluable.
Las habilidades que aprenderás en etapas más avanzadas del programa serán invaluables.
If necessary, some stages of the program will be covered again.
Si es necesario, algunas etapas del programa serán cubiertas nuevamente.
After registration, the program will be registered as a full version.
Luego del registro, el programa será registrado como una versión completa.
Indicate how continuation of the program will be secured after the grant.
Indique cómo la continuación del programa será asegurada después de la subvención.
This software program will be very effective when it comes to editing subtitles.
Este programa será muy efectivo cuando se trate de la edición de subtítulos.
In case of inclement weather, the program will be cancelled.
En caso del clima inclemente, el programa será cancelado.
At the beginning, the program will be operated by public banks.
Al inicio, el programa será operado por bancos públicos.
The possible changes to the program will be communicated in due course.
Los posibles cambios que afecten al programa serán comunicados oportunamente.
The program will be expanded to additional agencies over the coming years.
El programa será expandido a otras agencias en los próximos años.