We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa contará con
programa presentará
programa incluirá
programa ofrecerá
In the afternoon, the program will feature testimonies of couples and musical entertainment.
Por la tarde, el programa contará con testimonios de parejas y con una actuación musical.
The program will feature seminars and round tables, concerts, film, theater, dance performances and more.
El programa contará con seminarios y mesas redondas, conciertos, cine, teatro, espectáculos de danza y más.
The program will feature interviews with teachers, counselors, psychologists and other education experts, who will talk about the importance of education and explain the all of the programs that are available to at-risk students.
El programa presentará entrevistas con maestros, consejeros, psicólogos y expertos pedagogos quienes tratarán acerca de la importancia de la educación y explicarán los programas de ayuda disponibles a dichos estudiantes en riesgo.
The program will feature a memory screening and balance-assessment screening with advice on how to improve balance and gain confidence.
El programa presentará una prueba de memoria y una prueba de evaluación de equilibrio, con consejos sobre como mejorar el equilibro y sentirse confiado.
The meeting program will feature invited presentations by leading industry experts, as well as volunteer oral and poster presentations.
El programa incluirá la participación de destacados expertos invitados, así como presentaciones voluntarias de trabajos orales y en formato de póster.
The program will feature vocal and instrumental holiday music from around the world performed by students in grades six through 12.
El programa incluirá cánticos y música instrumental de las festividades de alrededor del mundo de alumnos del sexto al doceavo grado escolar.
This program will feature eight productions, as diverse as this region.
The program will feature four panels, with topics ranging from addressing the limits of appropriateness and ethics in relation to information and media until the remote monitoring for critical patients.
El programa contará con cuatro paneles, con temas que se acercarán desde el límites de conveniencia y la ética en relación con la información y los medios hasta el monitoreo a distancia para pacientes gravemente enfermos.
The program will feature over 100 academic sessions, a peer-driven poster session, and an exhibit program.
El programa contará con más de 100 sesiones académicas, una sesión de póster y un programa de exhibición.
The program will feature monthly workshops, as well as one-on-one sessions with a financial coach to help residents 1) reduce their debt; 2) increase their savings; and 3) improve their credit score.
El programa contará con talleres mensuales además de sesiones personales con un instructor financiero para ayudar a los residentes a 1) reducir sus deudas; 2) aumentar sus ahorros; y 3) mejorar su puntuación de crédito.
As has come to be expected from the festival, the program will feature premieres, Spanish debuts, new collaborations, spectacular audiovisual presentations, and as always, an emphasis on live electronic performances that underline and celebrate contemporary creation.
Como era de esperar del festival, el programa contará con premieres, debuts nacionales, nuevas colaboraciones, espectaculares presentaciones audiovisuales y, como siempre, poniendo énfasis en las performances electrónicas en vivo que subrayan y celebran la creación contemporánea.
The pilot program will feature up to 1,000 bicycles and 80 stations in DTLA.
El programa contará con 1,000 bicicletas y 80 estaciones en el centro de L.A.
This program will feature the necessary concepts and topics that an auditor must have in the context of the tax administration for the proper development of his or her functions and the tasks to manage.
Este programa contará con los conceptos y temáticas necesarias que debe tener un auditor en el contexto de la Administración Tributaria para el correcto desarrollo de sus funciones y las tareas que pueda presentar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.