We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa intentará
programa tratará
In this case, the program will try the connection until it expires.
En ese caso el programa intentará conectar hasta que la conexión expire.
The program will try to use as many of your words as it can, giving you the option to view and choose alternative fills.
El programa intentará usar todas las palabras que pueda, dándole la opción de ver y elegir rellenados alternativos.
The program will try to determine all fields automatically, but you can also change them manually.
El programa tratará de determinar todos los campos automáticamente, pero también los puedes cambiar manualmente.
During this attempt, the program will try to interpret those values as if they were garbage random variables int valid addresses.
Durante este intento, el programa tratará de interpretar esos valores como si fueran basura variables aleatorias int direcciones válidas.
If your movies are stored on your local network, the program will try to detect the best settings.
Si las películas se almacenan en la red local, el programa intentará detectar la mejor configuración.
By default, the program will try to display them as host names, network names, or services (whenever applicable).
Por defecto, el programa intentará mostrarlos como nombres de hosts, nombres de redes o servicios (cuando sea aplicable).
When you press the button will start a count down and the program will try to collect your location, when the countdown is finished the program will send the profile configuration to the people you have selected.
Al pulsar el botón se iniciará una cuenta atrás y el programa tratará de recoger su ubicación, cuando la cuenta atrás ha terminado el programa enviará la configuración del perfil de las personas que ha seleccionado.
When set to full screen, the program will try to activate the current video mode used by the OS or the game being emulated.
Cuando se selecciona pantalla completa, el programa intentará activar el modo de vídeo actual usado por el S.O. o por el juego que se esté emulando.
The program will try to convince you that all of them exist on your PC.
El programa intentará convencerlo de que todos ellos existen en tu PC.
Test with RELAXATION - this is a very similar option to the first one, only the program will try to generate this item with constraint relaxation turned on and if it succeeds, it will show you which constraints have been relaxed.
Comprobar con RELAJAMIENTO - esta opción se parece mucho a la primera, solo que el programa tratará de generar esta unidad con el relajamiento de condiciones activado y si tiene éxito, le mostrará cuáles de las condiciones han sido relajadas.
Spanish Instructions Write up to 8 digits, from 1 to 9, which will form the hidden combination the program will try to find out.
Teclea hasta 8 dígitos, de 1 a 9, que serán la combinación oculta que el programa tratará de hallar; cada dígito corresponde a un color.
If the loadSong value is set to 1, the program will try to read the file "1.sng".
Si el valor de loadSong se establece en 1, el programa intentará leer el archivo "1.sng".
When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action.
Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.