Vertaling van "programme's main objective" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
principal objetivo del programa
The programme's main objective is to facilitate investment in microfinance by private investors.
El principal objetivo del programa es facilitar las inversiones de microfinanciación de los inversores privados.
The programme's main objective is to improve access for firms and individuals to financial services via an increase of transparency and an improvement in supervision.
El principal objetivo del programa es mejorar el acceso de las personas físicas y jurídicas a los servicios financieros mediante una mayor transparencia y una mejor supervisión.
The programme's main objective is to train lawyers and legal advisors in management skills, corporate law and international law so that they can participate in the corporate decision-making processes.
El principal objetivo del programa es formar abogados y asesores jurídicos en técnicas de gestión, derecho corporativo y derecho internacional para que puedan participar en los procesos de toma de decisiones corporativas.
The programme's main objective is to support the road map formulated by the transitional administration with a view to facilitating the rapid and lasting restoration of constitutional order, security, peace and national reconciliation.
El principal objetivo del programa era apoyar los objetivos de la hoja de ruta formulada por el régimen de transición en su misión de facilitar el rápido restablecimiento de un orden constitucional duradero y de la seguridad, la paz y la reconciliación nacional.
The programme's main objective was to involve cooperatives in the promotion of national development goals, particularly job creation, poverty reduction and the provision of reliable social services to the population.
El principal objetivo del programa es involucrar a las cooperativas en la promoción de los objetivos nacionales de desarrollo, en particular la creación de empleos, la reducción de la pobreza y la prestación de servicios sociales dignos de confianza a la población.
The programme's main objective is to foster the development of small and medium-sized enterprises, particularly with respect to management skills, financing, product development, marketing, and innovation.
El principal objetivo del programa es impulsar el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, en particular en los aspectos de técnicas de ejecución, financiación, desarrollo de productos, comercialización e innovación.
The rehabilitation of the school forms part of the programme's main objective to revitalize communities heavily affected by the recent conflict.
La rehabilitación de la escuela forma parte del objetivo principal del programa de revitalización de comunidades muy afectadas por el conflicto reciente.
The programme's main objective is to provide social and technological tools to promote advantageous labour market integration of persons with disabilities.
El objetivo principal de este programa es brindar herramientas sociales y tecnológicas para que personas con discapacidad puedan insertarse de manera ventajosa en el mercado laboral.
The programme's main objective is to ensure rural inhabitants a high quality of life and decent working conditions that are as close as possible to those in urban areas.
El objetivo fundamental del Programa consiste en asegurar a los habitantes del campo una alta calidad de vida y condiciones de trabajo favorables que se asemejen al máximo a las existentes en las ciudades.
The programme's main objective on cotton is to increase production to 700,000 bales by 2006.
El principal objetivo de este programa con respecto al algodón es aumentar la producción a 700.000 fardos para 2006.
This programme's main objective is to contribute to the training and education of highly-qualified professionals by empowering an exchange of knowledge that places value on Galicia's great culinary potential as one of our community's tourist attractions.
Este programa tiene, como principal objetivo, contribuir a formar profesionales de alta cualificación potenciando el intercambio de conocimientos de forma que se ponga en valor el potencial culinario gallego como atractivo turístico de nuestra comunidad.
The Arts and Peace Programme's main objective is the promotion, knowledge and visualization of different initiatives that show the link between arts and peace in different parts of the world.
El programa de Artes y Paz persigue el objetivo general de promover y facilitar el conocimiento y la visibilización de distintas iniciativas que evidencian la relación existente entre el arte y la paz en diferentes lugares del mundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.