Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme actions
Vertaling van "programme actions" in Spaans
Make sure that everyone is contributing to programme actions.
Asegúrese que todos contribuyan en las acciones del programa.
The programme actions apply to the key activities in the transversal programme.
Las acciones del programa se aplican a las actividades clave del programa transversal.
The Committee acknowledges that a single National Agency within the Member States, where appropriate, with responsibility for managing the Programme Actions is likely to be a more effective solution in terms of "user-friendliness", workload and cost effectiveness.
El Comité reconoce que es probable que contar con una única agencia nacional en los Estados miembros, cuando proceda, responsable de la gestión de las medidas del programa sea una solución más eficaz en términos de facilidad de uso, carga de trabajo y rentabilidad.
In some cases, capacity needs-assessment is very strong and forms an integral part of capacity-development efforts as well as the planning and design of programme actions; in other cases, it is not approached systematically.
En algunos casos, la evaluación de las necesidades de capacidad es de gran solidez y forma parte integrante de la labor de fomento de la capacidad, así como de la planificación y formulación de medidas programáticas; en otros casos no es objeto de un enfoque sistemático.
the feedback from participants in programme actions and users of the programme.
los comentarios de los participantes en acciones del programa y usuarios del mismo.
Is focused more on the programme actions and not on the programme's initial design.
Está más enfocado a las acciones del programa y no al diseño inicial de éste.
The impact of action 5 on other programme actions should be monitored.
El impacto de la acción 5 sobre las demás acciones del programa debería ser objeto de seguimiento.
In order to monitor programme actions, partners should agree on a set of indicators that will show whether or not expected changes are occurring as a result of their actions.
A efectos de monitorear las acciones del programa, los socios deben acordar un conjunto de indicadores que mostrarán si los cambios esperados están sucediendo, o no, como un resultado de sus acciones.
It will assess the programme's effectiveness and efficiency, review its implementation logic and - if applicable - formulate recommendations to redirect the programme actions.
En ella se evaluarán la eficacia y eficiencia del programa, se revisará la lógica de su ejecución y, si procede, se formularán recomendaciones para reorientar las acciones del programa.
This was achieved through numerous programme actions that dealt with the simplification, rationalisation, standardisation and/or general improvement of customs legislation and procedures, as well as actions to increase cooperation between customs authorities in general.
Este objetivo se logró mediante las diversas acciones del programa relacionadas con la simplificación, la racionalización, la normalización y/o la mejora general de la normativa y de los procedimientos aduaneros y mediante las acciones destinadas a intensificar la cooperación de las autoridades aduaneras en general.
The first conclusions of the individual external evaluations, either under way or completed, of the programme actions reveal that the programme's general objectives have the advantage of allowing a certain operational flexibility because they are indeed so general.
Las primeras conclusiones de las evaluaciones específicas externas -en curso o finalizadas-de las acciones del programa ponen de manifiesto que los objetivos generales del programa tienen la ventaja de permitir cierta flexibilidad operativa, debido al propio carácter general de los mismos.
Registration of participants in a single central register (possibly an existing EC participant portal) will be introduced, which will allow crosschecking of organizations' involvement in different programme actions and participating countries ex-ante.
Se introducirá el registro de participantes en un único registro central (posiblemente un portal de participantes de la CE existente), lo que permitirá cotejar ex ante la implicación de organizaciones en diferentes acciones del Programa y los países participantes.
During the start-up period of the new phase of the programme, the priority will go to regular monitoring of the various programme actions, based on indicators defined at the national and European levels.
En el período de comienzo de la nueva fase del programa se dará prioridad a un seguimiento regular de las distintas acciones del programa, sobre la base de indicadores definidos conjuntamente entre los niveles europeo y nacional.
Synoniemen voor programme actions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 84 ms.
