Vertaling van "programme activities and projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actividades y proyectos
The UNEP capacity-building and technology support programme activities and projects will be based on the recognition of the rich diversity in the social and economic situation and requirements of the developing countries and countries with economies in transition.
Las actividades y proyectos programáticos de creación de capacidad y apoyo tecnológico del PNUMA se fundarán en el reconocimiento de la gran diversidad de situaciones sociales y económicas y las necesidades de los países en desarrollo y los países con economías en transición.
Develop programme activities and projects to ensure that the programme remains financially sustainable, strategically relevant and that it effectively contributes to the achievement of APC's strategic priorities.
Desarrollo de las actividades y proyectos del PDM para garantizar la sustentabilidad financiera, la relevancia estratégica y la efectiva contribución del programa al logro de las prioridades estratégicas de APC.
The UNESCO medium-term strategy for 2002-2007 stipulates that the needs of women must be mainstreamed throughout all the Organization's programme activities and projects.
En la estrategia a mediano plazo de la UNESCO para el período 2002-2007 se establece que las necesidades de las mujeres deben integrarse en todas sus actividades y proyectos.
It was the Board's view, in particular, that, in future, the UNITAR Administration should formulate its annual budgets on the basis of realizable income and should programme activities and projects only to the extent that voluntary contributions were available.
La Junta estima, en especial, que la administración del Instituto debería ahora preparar su presupuesto anual basándose en previsiones realistas de sus ingresos y programar sus actividades o proyectos ajustándose a las disponibilidades de contribuciones voluntarias.
Recognizing the lack of institutional and administrative capacity in small island developing States, United Nations agencies have undertaken a variety of programme activities and projects with a view to strengthening the capacity of small island developing States to pursue sustainable development.
Consciente de que los pequeños Estados insulares en desarrollo carecen de capacidad institucional y administrativa, los organismos de las Naciones Unidas han iniciado diversos programas y proyectos con vistas a aumentar la capacidad de estos Estados para procurar un desarrollo sostenible.
Programme activities and projects will also be geared towards promoting cooperation between the implementation of the multilateral environmental agreements and the achievement of the Millennium Development Goals, among others within the framework of the UNDP Millennium Project.
Las actividades y los proyectos programáticos también estarán encaminados a promover la cooperación entre la aplicación de los acuerdos ambientales multilaterales y la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, entre otros, en el marco del Proyecto del Milenio del PNUD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.