Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme and activity
Vertaling van "programme and activity" in Spaans
programa y cada actividad
Each programme and activity should be assessed on its merits, in terms of resource requirements and effectiveness in reaching stated objectives.
Cada programa y cada actividad debe evaluarse en función de los méritos, los recursos que requiere y la eficacia en el logro de los objetivos previstos.
Every information programme and activity must be thoroughly and regularly evaluated, and cost-effectiveness was the key.
Cada programa y cada actividad de información debe ser objeto de minuciosas evaluaciones periódicas y, sobre todo, debe asegurar la eficacia en los gastos.
Programme budget for 2012 - 2013 with programme and activity details
Presupuesto por programas para 2012-2013 con explicaciones del programa y las actividades
Support to nutrition information and education programme and activity development, capacity-building and increased collaboration and networking among nutrition education stakeholders
Apoyo al programa de información y educación nutricional y al desarrollo de actividades, creación de capacidad y aumento de la colaboración y creación de redes entre las partes interesadas en la educación nutricional
The evaluations referred to in paragraphs 1 and 3 shall be proportionate to the resources mobilised for and the impact of the programme and activity concerned.
Las evaluaciones mencionadas en los apartados 1 y 3 serán proporcionales a los recursos movilizados y a los efectos del programa y de la actividad en cuestión.
The struggle against racism must form an integral part of the programme and activity of the revolutionary party in every period.
La lucha por la liberación de los jóvenes es una parte integrante de la lucha por la revolución socialista.
It is of paramount importance that in every space programme and activity attention be given to protecting and sustaining the space environment, particularly those elements which affect the Earth's environment.
Es de una importancia fundamental que en todo programa y en toda actividad espaciales se preste atención a la protección y conservación del medio ambiente espacial, y en particular a aquellos elementos que afectan el medio ambiente terrestre.
A detailed breakdown by programme and activity of the budget estimates for the biennium 2002-2003 was contained in annex II to the report.
En el anexo II del informe figura un desglose detallado por programas y actividades de las estimaciones presupuestarias para el bienio 2002-2003.
UNICEF will now be able to respond to requests for information on expenditures against MTP priorities at both programme and activity levels.
Ahora el UNICEF podrá responder a las solicitudes de información sobre los gastos en comparación con las prioridades del plan de mediano plazo a nivel tanto de los programas como de las actividades.
Request the United Nations system to set standards for the evaluation function so that it may serve the governance, policy, programme and activity levels of management
Pedir al sistema de las Naciones Unidas que establezca normas relativas a la función de evaluación, a fin de que ésta pueda resultar útil en los niveles administrativos correspondientes a la buena gestión pública, las políticas, los programas y las actividades
Article 9(1)(i) and (j) of the proposed Regulation: annual working programme and activity report
Letras i) y j) del artículo 9.1 de la propuesta de Reglamento: programa de trabajo anual e informe anual de actividades
In the European Union, a report containing the main conclusions of a quality assurance review is published annually by member States, along with an annual work programme and activity reports.
En la Unión Europea, los Estados miembros publican anualmente un informe con las principales conclusiones resultantes de sus inspecciones del control de calidad, junto con un programa anual de trabajo e informes de sus actividades.
An annual work programme and activity report provided a framework for their implementation, where the Commission was assisted by a management committee of the Member States (the 'Article 4 Committee').
Un programa de trabajo anual y un informe de actividad proporcionaron el marco para su aplicación, y la Comisión contó con el apoyo de un comité de gestión de los Estados miembros (el «Comité del artículo 4»).
Synoniemen voor programme and activity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 785 ms.
