Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme builds
Vertaling van "programme builds" in Spaans
The programme builds on lessons learned from the previous country programme.
El programa se basa en las experiencias recogidas durante la ejecución del anterior programa para el país.
The programme builds on existing skills to ensure that resulting practices are taken to the next level.
El programa se basa en las habilidades existentes para asegurar que las prácticas resultantes se toman al siguiente nivel.
The programme builds on an earlier initiative introduced in 2000. This financed projects in nine areas
El programa se fundamenta en una iniciativa anterior introducida en 2000, la cual financió programas en nueve áreas
Moreover, the Council notes with satisfaction that the programme builds on the continuation of the budgetary consolidation based on expenditure containment.
El Consejo también observa con satisfacción que el programa se fundamenta en mantener la consolidación presupuestara basada en la contención del gasto.
The programme builds on the gains and experiences of the previous programme in consolidating model projects and making them more strategic in addressing problems.
El programa se apoya en los avances y las experiencias que se adquirieron en el programa anterior para consolidar los proyectos experimentales y mejorar su estrategia para resolver los problemas.
Moreover, the programme builds on the continuation of the budgetary consolidation based on expenditure containment.
Por otra parte, el programa se basa en la continuación de la consolidación presupuestaria basada en la contención del gasto.
The programme builds on best practices to improve water management in developing countries, involving focus groups in the development of the different course modules.
El programa se basa en las prácticas más idóneas para mejorar la gestión del agua en los países en desarrollo, y en la preparación de los diversos módulos del curso participan grupos de discusión.
The programme builds on lessons learned from the final evaluation of the fifth country programme and priority areas identified in the situation analysis.
El programa se basa en las enseñanzas obtenidas de la evaluación final del quinto programa del país y las esferas prioritarias identificadas en el análisis de la situación.
The programme builds upon the wealth of existing global partnerships within the alliance members, as well as partnerships with knowledge institutions and the private sector.
El programa se basa en la riqueza de los partenariados mundiales existentes de los miembros de la alianza, así como de partenariados con instituciones de conocimiento y con el sector privado.
The second year of the programme builds on themes learnt in Year one and equips you with specialised knowledge theoretical models and applications in banking and finance, thus emphasising the vocational element of our degrees.
El segundo año del programa se basa en los temas aprendidos en el primer año y lo equipa con modelos teóricos de conocimiento especializado y aplicaciones en banca y finanzas, enfatizando así el elemento vocacional de nuestros títulos.
Disciplinary because the programme builds on the specializations offered in your Bachelor's programme; interdisciplinary because you make use of the results of related disciplines during the so-called 'core modules'.
Disciplinaria debido a que el programa se basa en las especialidades que se ofrecen en el programa de su licenciatura; interdisciplinario porque haces uso de los resultados de las disciplinas relacionadas durante los llamados módulos básicos'.
The programme builds on the experience gained and the partnerships forged during the implementation of previous UNFPA projects.
El programa se basa en la experiencia adquirida y las asociaciones forjadas durante la ejecución de proyectos previos del UNFPA.
The Council notes with satisfaction that the programme builds on the budgetary consolidation realised in the run-up to EMU and commends the regular achievement of better-than-targeted budgetary outcomes.
El Consejo comprueba con satisfacción que el programa se fundamenta en la consolidación presupuestaria lograda en la fase de preparación para la UEM y se felicita de la consecución de unos resultados presupuestarios superiores a los previstos.
Synoniemen voor programme builds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 76 ms.
