Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme countries in achieving
Vertaling van "programme countries in achieving" in Spaans
países en que se ejecutan programas para que puedan lograr
países en que se ejecutan programas a lograr
They assist programme countries in achieving their development goals and support them in developing the capacity to enable them to do so.
Además, ayudan a los países en los que se ejecutan programas a alcanzar sus metas de desarrollo y les prestan apoyo para desarrollar la capacidad que les permitirá lograrlo.
UNDP needs an adequate, predictable base of regular resources in order to fulfill its mandate and preserve its multilateral, impartial and universal character in supporting programme countries in achieving their development goals.
El PNUD necesita disponer de una base adecuada y previsible de recursos ordinarios para cumplir su mandato y preservar su carácter multilateral, imparcial y universal en la prestación de apoyo a los países en que se ejecutan programas a fin de que alcancen sus objetivos de desarrollo.
It sets forth the overall direction of UNDP support to programme countries in achieving their stated national development objectives.
En él se expone la orientación general del apoyo del PNUD a los países en que se ejecutan programas para el logro de los objetivos de desarrollo nacional que han definido los propios países.
UNDP needs an adequate, predictable base of regular resources in order to support programme countries in achieving their development goals.
El PNUD necesita una base adecuada y previsible de recursos ordinarios para ayudar a los países en que se ejecutan programas a lograr sus objetivos de desarrollo.
The overarching goal of UNIFEM is to support programme countries in achieving their national development priorities on gender equality and women's empowerment.
El cometido central del UNIFEM es ayudar a los países en que se ejecutan programas a lograr sus prioridades nacionales de desarrollo en materia de igualdad entre los géneros y empoderamiento de la mujer.
The principal mandate of UNDP is to support programme countries in achieving development results.
El principal mandato del PNUD es apoyar a los países donde se ejecutan programas en la consecución de resultados en materia de desarrollo.
Increasing and stabilizing regular resource levels will enable UNFPA to offer increased support to programme countries in achieving ICPD goals.
El aumento y la estabilización de los recursos ordinarios permitirá al UNFPA ofrecer un mayor apoyo a los países en los que se ejecutan programas para que alcancen los objetivos de la CIPD.
Since the Millennium Summit in 2008, the United Nations development system has supported more than 110 programme countries in achieving the internationally agreed development goals.
Desde la celebración de la Cumbre del Milenio en 2000, el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo ha prestado apoyo a más de 110 países en los que se ejecutan programas para lograr los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente.
In tandem with the regional and country programmes, the primary objective of the global programme, 2005-2007, is to support programme countries in achieving the Millennium Development Goals (MDGs) and make the principles enshrined in the Millennium Declaration a reality.
Junto con los programas regionales y por países, el objetivo primario del programa mundial, 2005-2007 es brindar apoyo a los países en que se ejecutan programas para que puedan lograr los objetivos de desarrollo del Milenio y hacer realidad los principios consagrados en la Declaración del Milenio.
The primary objective of the UNDP global programme is to support programme countries in achieving the Millennium Development Goals (MDGs).
El objetivo primario del programa mundial del PNUD es brindar apoyo a los países en que se ejecutan programas para que puedan lograr los objetivos de desarrollo del Milenio.
Commitment to support programme countries in achieving the Millennium Development Goals (MDGs) by strengthening advocacy and outreach (see also DP/2005/31, paragraph 8).
Compromiso con los países en que se ejecutan programas a apoyarles en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio mediante un refuerzo de la labor de promoción y extensión (véase también DP/2005/31, párr. 8).
Commends the United Nations Children's Fund for the substantial assistance it has provided to programme countries in achieving the Millennium Development Goals and other agreed development goals in the interest of children
Encomia al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia por la importante asistencia que ha prestado a los países en que se ejecutan programas para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio y otros objetivos de desarrollo convenidos en interés de la infancia
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
