Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme does not include
Vertaling van "programme does not include" in Spaans
programa no incluye
programa no contiene
The programme does not include sufficient proposals in this direction.
El programa no incluye suficientes propuestas en esta dirección.
The interim programme does not include clauses about changing stereotypes of women in the media.
Este programa no incluye ninguna cláusula sobre el cambio de estereotipos de la mujer en los medios de comunicación.
The programme does not include any local or Canadian content constraints for the purchase of equipment.
El programa no contiene ninguna restricción en materia de contenido local o nacional sobre la adquisición de equipos.
Up to now, the programme does not include clear binding norms for current primary expenditure.
El Programa no contiene de momento ninguna norma clara de carácter obligatorio para el gasto primario.
The programme does not include the potential impact of this financial package on the debt developments.
El programa no incluye el impacto potencial de estas medidas financieras en la evolución de la deuda.
The entrance ticket for this programme does not include a complete visit of the monument, since it is limited to the guided tour, and depending on the tour chosen, you can visit areas restricted for visitors with general access tickets.
La entrada de este programa no incluye la visita total del monumento, sino que solo permite el recorrido guiado y, dependiendo del itinerario escogido, se podrán visitar áreas de acceso restringido para los visitantes que tengan el ticket ordinario.
Regarding primary expenditure, the programme does not include measures that seem necessary to achieve the planned adjustment in a context of rising ageing-related costs and relatively strong projected wage increases.
En cuanto a los gastos primarios, el programa no incluye las medidas que parecen necesarias para alcanzar el ajuste planeado en un contexto de aumento de los gastos vinculados al envejecimiento de la población y de previsión de fuertes subidas salariales.
This programme does not include integration (inclusion) of victims of trafficking in children in the society.
El programa no incluye la integración de las víctimas de la trata en la sociedad.
This programme does not include accommodation.
Este programa no incluye alojamiento.
While the programme does not include any specific activities related to landlocked developing countries, its main orientation is towards achieving improvements in developing countries, and of 86 projects currently funded by the UPU, 29 are implemented in landlocked developing countries.
Si bien el programa no incluye ninguna actividad específica relativa a los países en desarrollo sin litoral, su principal objetivo es lograr mejoras en los países en desarrollo, y de los 86 proyectos que financia la UPU, 29 se ejecutan en países en desarrollo sin litoral.
Moreover, the programme does not include information on the timing and implementation of the pension reform currently under discussion in Spain.
Además, el programa no incluye información sobre el calendario y la aplicación de la reforma de las pensiones que se está debatiendo actualmente en España.
Admission to this programme does not include the complete visit to the Monument, visitors will only follow the specific guided tour.
La entrada de este programa no incluye la visita total del Monumento, sino que solo permite el recorrido guiado.
The programme does not include a Medium Term Objective (MTO) as foreseen by the code of conduct although it can be derived from targets therein.
El programa no incluye un objetivo a medio plazo, como se prevé en el código de conducta, aunque puede deducirse de los objetivos establecidos en él.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 85 ms.
