Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme ended
Vertaling van "programme ended" in Spaans
programa terminó
programa finalizó
programa concluyó
The programme ended at 2pm with a meal for everyone.
El programa terminó a las dos de la tarde con un almuerzo para todos.
However in 2008 the programme ended due to delinquent beneficiaries and other challenges, a serious blow to this effort.
No obstante, en 2008 el programa terminó debido a beneficiarios morosos y a otros problemas, lo que constituyó un grave revés para este esfuerzo.
The programme ended in 2003 and has not been reinstituted.
El programa finalizó en 2003 y no se ha restablecido.
This programme ended in 1993 and there have not been any payments since then.
Este programa finalizó en 1993, fecha a partir de la cual no se ha hecho ningún pago por tal concepto.
Since this programme ended, the related expenditures are not shown in the 1996/97 notification.
Dado que este programa concluyó, los gastos correspondientes no figuran en la notificación de 1996/97.
The programme ended 12th December with performances by Bob Sinclar, one of the most popular and internationally known DJs.
El programa concluyó el 12 de diciembre con la exhibición de Bob Sinclar, uno de los DJs más amados y conocidos a nivel internacional.
That programme ended in 2006, although the vaccine continued to be offered to pre-schoolers until 2008 and is still available for people considered to be at heightened risk of contracting meningococcal disease.
El programa terminó en 2006, aunque se siguió facilitando la vacuna a los preescolares hasta 2008 y sigue estando a disposición de las personas a las que se considera con un riesgo más elevado de contraer la enfermedad.
This programme ended in 2002, but some payments to producers were pending and were disbursed in 2003 and 2004.
Dicho programa finalizó en 2002 pero quedaron cuentas pendientes de pago a los productores, cuyo desembolso se ejecutó en 2003 y 2004.
Please confirm whether this programme ended as of 2005, as indicated in the notification, and whether the programme been replaced by any other program providing similar benefits with regard to these products.
sírvanse confirmar si el programa finalizó en 2005, como indica la notificación, y si se ha sustituido por otro programa que conceda beneficios similares en relación con dichos productos.
1999 (the programme ended in 1998; some payments, committed in 1998 were made in 1999)
1999 (el programa terminó en 1998, pero algunos desembolsos, consignados en el período de 1998, se hicieron efectivos en 1999).
The programme ended in 2002.
El programa terminó en 2002.
The programme ended in FY 2005/06.
El programa terminó en el ejercicio fiscal 2005/2006.
Although the programme ended in 2000 after 21 years of field activities, its partners (188 in eight different countries) continue to network and utilize the training methodologies and tools developed by ACOPAM.
El programa terminó en 2000 después de 21 años de actividades sobre el terreno, pero sus asociados (188 en ocho países) siguen en contacto y usan los métodos e instrumentos elaborados por ACOPAM.
Synoniemen voor programme ended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 58 ms.
