Examples with "programme enhancements" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternatively, the newly appointed authority may opt to improve on the status quo and, through various means, motivate programme enhancements that build on the status quo.
Sin embargo, el nuevo administrador puede decidir mejorar el sta tus quo y, por diversos medios, impulsar mejoras en los programas a partir del sta tus quo.
It expressed support for the three principal programme enhancements currently being developed.
El Grupo expresa su apoyo a las tres principales mejoras programáticas que se desarrollan actualmente.
Qatar Airways Privilege Club is delighted to unveil our fully refreshed brand identity with redesigned membership packs, new online content and programme enhancements that will make your journey with us even more memorable and seamless.
Nos complace presentar nuestra renovada identidad de marca con paquetes de membresía rediseñados, más contenido online y un mejorado programa que harán que su viaje con nosotros sea todavía más memorable.
The PYP Development team will be available at the IB annual regional conferences over the next few years to elicit feedback on programme enhancements under consideration.
El equipo de desarrollo del PEP estará disponible en las conferencias regionales anuales del IB que se celebren en los próximos años para recabar comentarios sobre las mejoras que se está considerando hacer en el programa.
Since the Initial Report, various programmes and programme enhancements have been initiated to better intervention outcomes for child victims.
Desde el informe inicial, se han puesto en marcha varios programas y se han ampliado otros con miras a mejorar los resultados de la intervención para los niños víctimas.
As part of our programme enhancements to offer Privilege Club members exclusive privileges and a rewarding travel experience, we have introduced "Priority Services" in twenty four (24) countries exclusively for our Gold and Platinum members.
Contacto Contacto De forma exclusiva para nuestros socios de las categorías Oro y Platino, hemos introducido nuestros «Servicios Prioritarios» en 24 países, con el fin de garantizarle una gratificante experiencia de viaje.
Andere resultaten
Mention should be made of several of the ideas underlying this cornerstone of the programme enhancement process.
Vale la pena mencionar algunas de las ideas subyacentes tras esta piedra angular del proceso de mejora de las titulaciones.
The analysis of approximately one hundred variables will be used to monitor and obtain evidence for use by university authorities in decision making and for programme enhancement.
A partir de más de un centenar de variables analizadas, se monitorizan y obtienen evidencias que sirven a los responsables universitarios para tomar decisiones y emprender acciones de mejora en las enseñanzas.
In addition to those stemming from the actual outcome of accreditation, the usefulness of the reports for an institution can be seen in terms of the extent to which issues raised and recommendations proposed in the reports actually lead to continuous programme enhancement.
Además de las derivadas de la propia decisión de acreditación, la utilidad de los informes de evaluación para las instituciones puede apreciarse en términos de la capacidad de dichos informes para proponer cuestiones y recomendaciones que conduzcan a la mejora continua de los títulos.
As follow up to the results and findings of the Employers survey and to provide specific information on the skills and knowledge most highly valued in the labour market that can be then used for study programme enhancement, the following discussion groups were held
Para profundizar en los resultados proporcionados por el estudio de Empleadores y poder dar información concreta a las titulaciones sobre las competencias y conocimientos que más se valoran en el mercado de trabajo, se han llevado a cabo los siguientes grupos de discusión
It is in order to point out that training programmes related to human rights were organised by civil society organisations thanks to the financial support of the Government, as part of the Phare 2003 programme Enhancement of the Judiciary System implemented by the Ministry of Justice.
Cabe señalar que las organizaciones de la sociedad civil organizaron programas de capacitación en materia de derechos humanos con el apoyo económico del Gobierno, en el marco del programa Phare 2003 dedicado a la mejora del sistema judicial, que ejecutó el Ministerio de Justicia.
United Nations entities can contribute to the International Year of Sport and Physical Education on one or more of three different levels: policy advice and advocacy; creation of projects and activities; and programme enhancement.
Las entidades de las Naciones Unidas tienen la posibilidad de contribuir al Año Internacional del deporte y la educación física en uno o más de los tres niveles siguientes: asesoramiento y promoción en materia política; preparación de proyectos y actividades; y mejora de los programas.
Enhancement of programmes continues to be a remote prospect for many countries.
El mejoramiento de los programas sigue siendo una perspectiva remota para muchos países.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.