In addition, a programme for children traumatized by violence had been initiated with the help of non-governmental organizations.
Además, con ayuda de las organizaciones no gubernamentales, se ha puesto en marcha un programa para los niños traumatizados por la violencia.
An important psychosocial programme for children has also been cancelled.
También se ha cancelado un importante programa psicosocial destinado a los niños.
A special educational programme for children with disabilities had been introduced.
Se ha establecido un programa especial de educación para los niños discapacitados.
There is an entertainment programme for children during peak season.
Hay un programa de animación para niños, durante la temporada alta.
Don't forget to ask for information about our activities programme for children.
No olvide pedir información sobre nuestros programas de actividades para niños.
Additional services include an entertainment programme for children, offering numerous activities.
Los servicios ofrecidos incluyen un programa de entretenimiento para niños con numerosas actividades.
Fantastic holiday resort providing an extensive activity programme for children.
Este magnífico complejo hotelero ofrece un amplio programa de entretenimiento para los niños.
Protection programme for children and young people at risk.
Programa protección a la niñez y la juventud en situación de riesgo.
This is a major life-saving programme for children.
Este es un importante programa para salvar vidas de niños.
Provision of gifts and an accompanying programme for children.
Aseguramiento de regalos y del programa de acompañamiento para los niños.
We also have a special programme for children.
Tenemos un programa especial hasta para los niños.
Physical exercise programme for children and adolescents.
Programa de ejercicio físico para niños y adolescentes.
There is no separate programme for children.
No existe un programa especial para niños.