Vertaling van "programme for the development of" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme for the development of solar energy use in Jamaica includes the expanded use of solar water heaters for both domestic and industrial use, with a view to eventual reduction of dependence on expensive fossil fuels.
El programa para el desarrollo de la utilización de la energía solar en Jamaica incluye la ampliación del uso de los calentadores de agua solares tanto para uso doméstico como industrial, con miras a que se dependa menos de los costosos combustibles fósiles.
A huge programme for the development of child psychiatry services is under way.
A programme for the development of regional cities is also encouraging private-sector involvement in infrastructure provision.
Mediante un programa de desarrollo de ciudades regionales se está alentando también al sector privado a participar en la creación de infraestructura.
In the past year, the programme for the development of rural territories was completed.
En el último año, se concluyó el programa de desarrollo de territorios rurales.
The programme for the development of infrastructure in rural areas up to the year 2000
el programa de desarrollo de la infraestructura en las zonas rurales hasta el año 2000.
In the framework of a programme for the development of the public prosecution service in Jordan, workshops were held for judges, deputy public prosecutors and public prosecutors on human rights before and during trial proceedings.
Igualmente, se han celebrado cursos prácticos para los jueces y fiscales públicos sobre los derechos humanos antes y durante el enjuiciamiento, en el marco del programa de desarrollo de las fiscalías públicas de Jordania.
The proposal to establish a programme for the development of Community statistics is limited by the budgetary provisions.
La propuesta de crear un programa para el desarrollo de estadísticas comunitarias se ve limitada por las disposiciones presupuestarias.
The parties deemed it appropriate to formulate a programme for the development of cooperation in the industrial field and resume mutually advantageous cooperation in developing Mongolian agricultural production.
Las partes consideraron necesario elaborar un programa de desarrollo de la cooperación en la industria y reanudar una cooperación mutuamente beneficiosa en el desarrollo de la producción agrícola en Mongolia.
INCOPESCA is expected to propose a programme for the development of the commercially viable fisheries and fish-farming activities as well as to prepare and implement the fisheries legislation.
Se espera que el INCOPESCA proponga un programa para el desarrollo de pesquerías comercialmente viables y actividades de acuacultura, así como que prepare y aplique la legislación pesquera.
In Mongolia, we are supporting a major programme for the development of cardiovascular health care, using the innovative approach of telemedicine.
En Mongolia, apoyamos un importante programa para el desarrollo de la atención cardiovascular, utilizando el enfoque innovador de la telemedicina.
Education was a key factor for achieving sustainable development, and his Government had formulated a programme for the development of human resources.
La educación es un factor clave para lograr el desarrollo sostenible, y el Gobierno de Suriname ha formulado un programa para el desarrollo de recursos humanos.
Approval of the programme for the development of the rural areas of Wallonia
Aprobación del programa de desarrollo de las zonas rurales de Valonia
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.