Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme indicates
Vertaling van "programme indicates" in Spaans
programa indica
programa señala
programa muestra
Evaluation of this programme indicates positive reviews based on the content and relevance to school leadership.
La evaluación de este programa indica críticas positivas basadas en el contenido y la pertinencia para el liderazgo escolar.
The programme indicates the imported inputs and final products covered for each sector, together with their tariff headings.
El programa indica para cada sector los insumos importados y los productos finales cubiertos, así como sus líneas arancelarias.
Without providing further details, the programme indicates that further reforms are under consideration, such as the introduction of binding multi-annual envelopes for current expenditure and a fiscal rule stipulating the use of future windfall profits for deficit reduction purposes.
Sin proporcionar más detalles, el programa señala que se están estudiando otras reformas, como la introducción de dotaciones plurianuales vinculantes para los gastos corrientes y una regla presupuestaria en virtud de la cual las futuras ganancias imprevistas se destinarían a la reducción del déficit.
G) Then the programme indicates what improvements for the whole of the working class we must strive to immediately achieve in order to make life easier for it and enable it to fight more freely for socialism.
G) Después, el programa señala qué mejoras hay que conquistar inmediatamente para toda la clase obrera, de modo que pueda vivir mejor y luchar con mayor libertad por el socialismo.
"This programme indicates the concern of the government and society for the health of children of all ethnic groups, who will carry out the tasks of national protection and development in the future," he said.
"Este programa muestra el interés del gobierno y de la sociedad en la salud de los niños de todos los grupos étnicos, quienes llevarán a cabo las tareas de protección y desarrollo en el futuro", afirmó.
The evaluation of the programme indicates that JITAP achieved its objectives.
La evaluación del programa muestra que el JITAP alcanzó sus objetivos.
The programme indicates that half of the spending cuts would involve operational expenditure and the other half mandatory spending, but does not provide sufficient details on how to achieve these reductions.
El programa indica que la mitad de las reducciones de gastos corresponderían a gastos de funcionamiento, y la otra mitad, a gastos obligatorios, pero no proporciona detalles suficientes sobre cómo lograr estas reducciones.
The programme indicates that a reform of the pension system will be presented in 2010.
El programa indica que, en 2010, se presentará una reforma del sistema de pensiones.
This programme indicates the use of "zeroing" in the calculation of the dumping margins for the Thai exporters.
El programa indica el uso de la "reducción a cero" en el cálculo de los márgenes de dumping correspondientes a los exportadores tailandeses.
The programme indicates as well that new measures aimed at reducing central government spending will be presented in April.
El programa indica igualmente que, en abril, se presentarán nuevas medidas orientadas a reducir el gasto de la administración central.
The programme indicates that due to the importance of implicit liabilities related to population ageing the medium-term budgetary objective (MTO) has been modified from a structural deficit of 0,8 % of GDP to a structural surplus of 0,5 % of GDP.
El programa indica que, debido a la importancia de los pasivos implícitos relacionados con el envejecimiento demográfico, el objetivo presupuestario a medio plazo se ha modificado pasando de un déficit estructural equivalente al 0,8 % del PIB a un superávit estructural equivalente al 0,5 % del PIB.
The programme indicates the Commission's intentions to launch debates in areas of key importance for social policy.
El programa indica la intención de la Comisión de promover el debate en los ámbitos de importancia fundamental para la política social.
Your varied and complex programme indicates that there is now a programmatic for Europe, a common heritage of ideas and objectives that will increasingly make the Union a necessary institution for Europe and the whole world.
Su complejo y variado programa muestra que ahora existe un acervo programático para Europa, un patrimonio común de ideas y de objetivos que convertirá cada vez más a la Unión en una institución necesaria para Europa y para el mundo entero.
Synoniemen voor programme indicates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 69 ms.
