Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is designed to support
Vertaling van "programme is designed to support" in Spaans
programa está destinado a apoyar
programa tiene por objeto apoyar
As referred to above, however, the Programme is designed to support initial capacity-building activities for the implementation of Strategic Approach objectives.
Ahora bien, como se indicó anteriormente, el Programa está destinado a apoyar actividades iniciales de creación de capacidad para la consecución de los objetivos del Enfoque Estratégico.
This programme is designed to support research and testing on fertilizers in line with Quebec's environmental priorities.
Este programa tiene por objeto apoyar la investigación y las pruebas relativas a los abonos conforme a las prioridades ambientales de Quebec.
Text Second Community action programme This programme is designed to support and supplement the Member States' efforts at national, regional and local level to protect people, property and the environment in the event of natural and technological disasters.
Este programa tiene por objeto apoyar y completar la labor realizada por los Estados miembros a escala nacional, regional y local a favor de la protección de las personas, los bienes y el medio ambiente en caso de catástrofe natural o tecnológica.
The "socialized credit" programme is designed to support crop financing, farm mechanization and other farm support services, providing subsidized interest rates to small farmers and farm service providers.
El programa de "crédito socializado" está concebido para promover la financiación de los cultivos, la mecanización de las explotaciones agrícolas y otros servicios agrícolas auxiliares; para ello, ofrece tipos de interés subvencionados a pequeños agricultores y proveedores de servicios agrícolas.
Launched in 2015, the programme is designed to support up-and-coming young tennis players with the objective of creating an international team of talented, ambitious players with the potential to become the next generation of tennis stars.
Este programa, que comenzó en 2015, está diseñado para apoyar a jóvenes tenistas y tiene como meta formar un equipo internacional de jugadores ambiciosos y con talento con el potencial de convertirse en la próxima generación de estrellas del tenis.
The ITF industrial hubs programme is designed to support unions to train their members and develop action plans that put the hubs model into practice in a way that makes sense for them.
El programa de hubs industriales de la ITF tiene como misión apoyar a los sindicatos para formar a sus miembros y desplegar planes de acción que permitan poner en práctica el modelo de los hubs industriales de la forma más adecuada para ellos.
Mirroring the provision which exists in the UK this programme is designed to support those who in the past may have been left behind and outside of the system when they reached the end of statutory schooling.
Este programa, semejante a uno existente en el Reino Unido, tiene por objeto dar apoyo a quienes anteriormente podían quedar al margen del sistema al terminar el período de enseñanza obligatoria.
| This programme is designed to support (i) advice and promotion activities, and (ii) activities relating to pasturing.
| Este programa tiene como finalidad respaldar i) las actividades de asesoramiento y promoción y ii) las actividades relacionadas con el pastoreo.
The INTERPRISE programme is designed to support local, regional and national actions aimed at stimulating direct contacts (ie personalised meetings) between heads of enterprises with a view towards establishing cooperation agreements between small and medium-sized enterprises.
El programa «INTERPRISE» tiene como objetivo apoyar acciones locales, regionales y nacionales destinadas a fomentar contactos directos (organizaciones de citas personalizadas) entre jefes de empresa, con vistas a desarrollar acuerdos de cooperación entre las pequeñas y medianas empresas.
The programme is designed to support Europe's research-performing SMEs, thereby enabling them to compete on the global scale.
El programa se ha diseñado para ayudar a las PYME europeas que realizan actividades de investigación, permitiéndoles de esta manera competir a escala global.
The programme is designed to support and supplement action taken by and within the Member States, while fully respecting their responsibilities and cultural diversity.
El programa se ha concebido con el propósito de reforzar y complementar las medidas desarrolladas por y en los Estados miembros, respetando plenamente sus obligaciones y su diversidad cultural.
The Honduras integrated programme is designed to support efforts by the Government, private sector and civil society towards competitive industrial development as a means to ensure sustainable livelihoods through income and employment generation.
El programa integrado para Honduras está destinado a apoyar los esfuerzos del Gobierno, el sector privado y la sociedad civil en pro de un desarrollo industrial competitivo como medio de garantizar un sustento sostenible mediante la generación de ingresos y la creación de empleo.
Although there is no specific provision for antiretroviral medication, the programme is designed to support the OTs' own national plans and maximise support from other donors such as the European Commission.
Aunque no prevé especialmente la medicación antirretrovírica, el programa tiene como finalidad apoyar los planes nacionales propios de los territorios de ultramar y maximizar el apoyo de otros donantes, tales como la Comisión Europea.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 113 ms.
